Битвы по средам. Гэри Шмидт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Поскольку у его учительницы никто по средам тряпки не выбивает, весь накопившийся в них мел оказался у него на голове. Потом он взял два длинных куска мела, засунул себе под верхнюю губу – наподобие клыков – и так, рыча и воя, удалился в коридор.

      В школе к тому времени почти никого не осталось, но по несчастному стечению обстоятельств именно в этот вечер миссис Сидман, которая окончательно решила уволиться даже из администраторов, пришла забрать какие-то личные вещи.

      Говорят, отзвуки её воплей гуляли по зданию до самого утра.

      Врачи оставили брата Дуга Свитека дома. Ещё на месяц. Наутро миссис Бейкер смотрела на меня так, словно это я во всём виноват. Интересно, в чём? Какое я к этому имею отношение? Просто она меня ненавидит, а в таком случае истина, закон и права человека – всё, что так ценится в Америке, – уже никого не интересуют.

      В среду, когда мы все встали, чтобы отправиться на урок географии к мистеру Петрелли, миссис Бейкер смотрела на меня уже не так злобно. Когда мы проходили мимо учительского стола с «Географией для нас с тобой» под мышкой, она мне даже улыбнулась. И эта улыбка меня не на шутку встревожила. Так улыбаются злые гении, которые не сегодня-завтра осуществят свой план покорения мира и уже предвкушают, как всё население планеты будет извиваться в их железной хватке.

      Я с трудом удержался, чтобы не припустить бегом. Конечно, по школе бегать запрещено, но уж больно мне хотелось поскорее оказаться в кабинете географии, под крылом мистера Петрелли. Там я буду в полной безопасности.

      Мистер Петрелли уверен, что наши знания надо проверять на каждом уроке, у каждого, и пачками заготавливает формы, где мы должны проставлять галочки и крестики. Он выдёргивает листы из ротапринта, не давая им просохнуть, и выглядит поэтому как заправский печатник – все руки в краске. Краска на спирту, так что запах в кабинете стоит специфический.

      – Сегодня вы работаете в парах. Заполняете листы вместе. Даю вам на это ровно сорок три минуты, – объявил он.

      Слыхали? Сорок три! Всё-таки учителя отсчитывают время по-особому, не как все нормальные люди.

      Мирил подсела ко мне, чтобы работать в паре. А я всё размышлял: что же означала улыбка миссис Бейкер?

      – Ты здоров? – поинтересовалась Мирил.

      – Я? Здоровее всех.

      – А чего ручку вверх ногами держишь?

      – Спасибо, что заметили очевидное, детектив Ковальски.

      – Не за что. Обращайтесь. Слушай, давай ты будешь отвечать, а я – записывать ответы.

      – А почему не наоборот? Ты будешь отвечать, а я записывать.

      – У меня почерк лучше. Какой штат был первым?

      – Делавэр. Как думаешь, миссис Бейкер похожа на злого гения?

      – Только в твоём больном воображении. Какой штат объявил о независимости вторым?

      – С воображением у меня всё в порядке. Пенсильвания. Миссис Бейкер меня ненавидит.

      – Ничего подобного. СКАЧАТЬ