Самая лучшая жена (сборник). Элизабет Гилберт

Чтение книги онлайн.

      – И Кросби так говорит.

      – Нет. – Я еще выпил. – Так говорит мой старикан.

      – Значит, тот жеребец тебя скинул.

      – А у меня при этом рука в узде застряла, и этот сукин сын три круга меня по арене проволок у себя под брюхом. Зрители были в восторге. И конь тоже. А я потом в больнице почти год провалялся.

      – Дай мне. – Она потянулась за бутылкой. – Вот бы и мне сесть верхом на необъезженную лошадь. Я хочу выступать на родео.

      – Что от меня и требовалось, – сказал я. – Я должен был тебя уболтать, рассказав эту историю.

      – Твой папаша тогда что, сбрендил?

      Я не стал отвечать. Поднялся и подошел к дереву, на ветках которого висели седла, а повыше кое-что из еды – чтоб медведи не достали. Я расстегнул молнию и сказал:

      – Лучше зажмурься, Марта Нокс, потому как я сейчас спущу с поводка самую здоровенную тварь в горах Вайоминга.

      Пока я мочился, она помалкивала, а когда вернулся к костру, сказала:

      – Это в духе Кросби.

      Я вытащил из кармана жестянку с табаком.

      – Да нет, – сказал я. – Главное, это в духе моего старикана.

      Я постучал жестянкой по ноге, взял немного табака и стал жевать. Это была последняя жестянка, табака осталось совсем мало.

      – Того сволочного жеребца мой старикан потом купил, – сказал я. – Разыскал хозяина и выложил ему вдвое больше, чем эта скотина стоила. А потом завел жеребца за кухню и пристрелил – в голову пальнул. А после закопал в навозной куче.

      – Ладно врать-то, – сказала Марта Нокс.

      – Только ему об этом ни слова.

      – Черт, само собой. Ничего не скажу.

      – Он меня в больнице каждый день навещал. Мы с ним даже не разговаривали, потому что он жутко переживал. Он только курил одну сигарету за другой и швырял окурки в толчок. Дверь в туалет была открыта, и окурки пролетали над моей головой, падали в толчок и шипели. А у меня шея в гипсовый воротник была закована несколько месяцев, и я даже голову не мог повернуть, чтобы на старика поглядеть. Такая скука, черт. Я вроде как и жил только ради того, чтобы глядеть, как надо мной окурки летают.

      – Заскучаешь тут, – кивнула Марта Нокс.

      – Порой мой братец Кросби наведывался, приносил фотки девушек.

      – Само собой.

      – Ну на девушек-то приятно посмотреть.

      – Ясное дело. Это тебе не окурки.

      Она еще выпила. Я взял бутылку, хлебнул, отдал ей, и она еще отпила. Вокруг нас лежал снег. В тот день, когда мы выехали на охоту, начался снегопад, и с тех пор снег шел почти каждую ночь. После полудня на лужайках снег местами таял, и оставались островки земли, а вокруг них – небольшие сугробы, похожие на стопки выстиранного белья. Лошади ходили по проталинам. Травы почти совсем не осталось, и лошади начали уходить по ночам – искали, где бы попастись. Мы привязали им на шею коровьи колокольчики, и оттуда, где паслись наши лошади, доносилось громкое звяканье. Это был приятный звук. Я к нему привык и настораживался СКАЧАТЬ