1001. Sardor Kurbanov

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ bu narsa, hayot deya nom olgan, hayot tomonidan berilgan.

      Жизнь это штука, под названием жизнь, названа со стороны жизни.

      Life is a thing called life, called from the side of life.

      – Balki insonlarga doktorlarni yordami kerak bo’lar, lekin psixologlarni emas, chunki boshqa insonlar psixolog bo’la olib tinglab, gapirib, yordam berishga qodir bo’la olishgan ekan, demak boshqalar ham buni eplashadi.

      Может людям понадобятся помощь доктора, но не психологов, потому что, если другие умели слушать, говорить, помочь и быть психологом, значить остальные тоже могут это.

      Maybe people will need the help of a doctor, but not psychologists, because if others knew how to listen, speak, help and be a psychologist, the rest can do that too.

      – Bugun biz bormiz, balki ertaga yo’q bo’larmiz, lekin bitta narsa aniq, bizlardan keyingi hayot bu hayotda qoladi.

      Сегодня мы есть, может завтра нас не будет, но в одном можно быть уверенным, жизнь после нас останется в этой жизни.

      Today we are here, maybe tomorrow we will not be, but we can be sure of one thing, life after us will remain in this life.

      – Agar bilim sari qancha harakat qilinmasa, boshqalarga qaraganda tirik qolish bo’yicha shuncha orqada qolib ketayotganni bilsa bo’ladi.

      Если в сторону знания не будет настолько движения, тогда можно узнать, что насколько сзади остаётся человек по выживанию, по сравнению с другими.

      If there isn’t so much movement in the direction of knowledge, then you can find out how far behind the person is in survival, compared to others.

      – Insonlarda har kuni har xil imkon bo’ladi, shuning uchun vaqtida o’sha imkondan foydalanish kerak, chunki ertasi kuni kechagi imkon bo’lmaydi. (to’g’ri imkon har doim bo’ladi)

      У людей каждый день бывают разные шансы, поэтому в своё время надо умеет пользоваться этим шансом, потому что, завтра вчерашний шанс не будет. (правильный шанс всегда будет)

      People have different chances every day, so you have to be able to use this chance in due time, because tomorrow will not be yesterday’s chance. (There will always be a right chance)

      – Yaxshi pul yaxshi kino uchun qizil yo’laklik vazifasini bajarishi mumkin.

      Хорошие деньги для хорошего кино могут выполнять функции красной дорожки.

      Good money for a good movie can serve as a red carpet.

      – Yaxshilik bilan yomonlik o’rtasidagi farq shundaki, yaxshilik yomonlikka, yomonlik yaxshilikka harakat qilmaydi.

      Разница между добро и зло в том, что добро в сторону зло, а зло в сторону добро не действует.

      The difference between good and evil is that good towards evil, and evil towards good is not valid.

      – Ba’zida insonni erishgani uni yo’qotgani bo’lishi mumkin.

      Иногда, что человек достигал, может быть то, что он потерял.

      Sometimes, what a person has achieved may be what he has lost.

      – Tejamkorlik bilan boylikka erishib bo’lmas, lekin bu bilan o’sha boylikni qanday ishlatish kerakligini bilsa bo’ladi.

      С экономом может и не станешь богатым, но с этим можно знать, как использовать тот богатство.

      With an economy, you may not become rich, but with this you can know how to use that wealth.

      – Og’riqdan qutulish uchun orqaga qadam bosish shart emas, shunchaki boshlangan narsani boshlamaslik kerak, agar allaqachon boshlangan bo’lsang, unda ……

      Для того, чтобы избавится от боли не надо отступать, всего лишь не надо начать то, что уже начато, если ты уже начал то ……

      In order to get rid of the pain you don’t need to retreat, you just don’t need to start what has already been started, if you have already started then…

      – Inson biror narsaga haliyam erishmadimi, demak haliyam uyqida.

      Человек все ещё не достиг чего-то, значит всё ещё в спячке.

      A person still has not achieved anything, then still in hibernation.

      – Faqat chin dildan qilingan ishgina, ko’ngilda o’chmas iz qoldirish bilan birga yana o’sha ko’ngilni ham shu ishga undaydi.

      Дело, сделанное только от всей души, может оставить в душе не стёртый отпечаток, включая ещё может вдохновить эту душу на такие дела.

      What’s done only wholeheartedly, may leave a non-erase mark in the soul, including, also can inspire the soul to such cases.

      – Agar pastda turib yulduzlarga qo’l cho’zish niyati mavjud bo’lsa, foydasi yo’q, chunki yulduzlar faqat yulduzlarni ko’rishadi.

      Если есть желание стоит внизу и дотянуть руки до звёзд, то бесполезно, потому что, звёзды могут видит только звёзд.

      If СКАЧАТЬ