Смех Циклопа. Бернар Вербер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ снизу доносится треск пластмассы и звон стекла.

      – Убирайся, – спокойно произносит она.

      – Что на тебя накатило? Ум за разум зашел, что ли? Почему ты так со мной поступаешь, Лулу?

      – По трем причинам. 1) Я на тебя нагляделась. 2) Мне надоело. 3) Ты меня больше не забавляешь. Есть и еще: 4) Ты меня раздражаешь. 5) По утрам у тебя воняет изо рта. 6) Во сне ты скрипишь зубами, терпеть этого не могу. 7) Не выношу, когда меня называют уменьшительными именами вроде «Лулу». По-моему, это способ унизить.

      Она бросает в окно его рубашку.

      – Заинька моя…

      – 8) И тем более не люблю такие дурацкие прозвища, ими называют бессмысленных девиц и собачонок.

      Наступает очередь трусов.

      – Да что с тобой, моя Лулу, дорогая, я же тебя люблю!

      – А я тебя нет. И никогда не любила. И я не «твоя», я тебе не принадлежу. Меня зовут Лукреция, Лукреция Немрод. Не Лулу и не зайка. Выметайся. Вон отсюда!

      Она хватает брюки и намеревается выбросить и их, но он подскакивает к ней, отнимает брюки и торопливо их натягивает.

      – Можно мне все-таки узнать, моя Лу… то есть зай… Лукреция?

      Она оставляет ему ботинки, и он поспешно обувается на пороге.

      – Конечно. Я уже выяснила, что такое твоя любовь, теперь хочу проверить твое… чувство юмора. Вижу, ты сильнее привязан к своим шмоткам, чем ко мне, вот и ступай вниз, к ним. Быстрее, пока я не придала тебе ускорение.

      – Клянусь, я люблю тебя, Лукреция, ты для меня всё!

      – «Всего» недостаточно. Я уже сказала: ты меня больше не забавляешь.

      – Зато я могу тебя рассмешить!

      Она делает вид, что колеблется.

      – Что ж, предоставлю тебе последний шанс: валяй, рассмеши меня. Если получится, ты сможешь остаться.

      – Тогда приготовься.

      Она разочарованно опускает ресницы.

      – Неважное начало.

      – Дальше будет лучше. Плывет, значит, римская галера, барабанщик объявляет гребцам: «Есть две новости, хорошая и плохая. Хорошая: этим вечером вы получите двойную порцию супа. – Гребцы вопят от радости. – А вот и плохая: капитан попробует заняться водными лыжами».

      Молодая журналистка не впечатлена.

      – У меня тоже две новости, хорошая и плохая. Хорошая – что ты тоже волен заняться водными лыжами. Плохая: только без меня. Сказано тебе, пошел вон.

      – Но…

      Она швыряет в него футболкой и хочет захлопнуть дверь.

      – Нет, ты не можешь…

      Она тянет за дверную ручку, но он подставляет ботинок. Она с размаху защемляет ему ногу, он корчится от боли и оставляет позицию. Она выталкивает его и запирает дверь.

      Он принимается колотить в дверь кулаками и звонить.

      – Лукреция! Не надо так!

      Она выглядывает из двери.

      – Ты забыл это.

      Она бросает его мотоциклетный шлем, он катится вниз по ступенькам.

      Перед этим она уже врубила на полную СКАЧАТЬ