Город женщин. Элизабет Гилберт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ же на следующей неделе у нас новая постановка, так что уже не важно.

      – А отчет по кассе? Сколько собрали за дневной спектакль?

      – Чем меньше мы будем говорить об этом, тем лучше, – заметила Пег.

      – Сколько мы выручили, Пег?

      – Не спрашивай о том, чего не хочешь знать, Оливия.

      – Но я должна знать. С такой аудиторией, как сегодня, мы долго не протянем.

      – И вот это ты называешь аудиторией? Какая прелесть! На пятичасовом я насчитала сорок семь человек.

      – Пег! Этого слишком мало!

      – Оливия, не дрейфь. Летом всегда меньше народу. И нам ли жаловаться? Хотели бы собирать стадионы – устраивали бы бейсбольные матчи. Или раскошелились на кондиционер. Давай-ка лучше сосредоточимся на новом шоу: на следующей неделе премьера спектакля про южные моря. Если кордебалет начнет репетировать завтра с утра, ко вторнику управится.

      – Только не завтра с утра, – возразила Оливия. – Завтра у нас детская танцевальная студия. Я сдала зал.

      – Вот умница. Мне бы твою смекалку. Значит, завтра вечером.

      – И вечером нельзя. Я опять сдала зал. Под уроки плавания.

      Пег оторопела:

      – Уроки плавания? Здесь?

      – Муниципальная программа. Детей из окрестных домов учат плавать.

      – Плавать? Оливия, они зальют сцену водой?

      – Разумеется, нет. Это называется сухое плавание. Уроки проходят без воды.

      – То есть плавание преподают как теоретическую науку?!

      – Вроде того. Обучают самым основам. Дети сидят на стульях. Все это оплачивается из городской казны.

      – Ясно. Давай так: сообщи Глэдис, когда зал свободен. Когда нет ни детских танцевальных классов, ни уроков сухого плавания и можно назначить репетицию, чтобы наконец запустить в работу шоу про южные моря.

      – После обеда в понедельник, – с ходу ответила Оливия.

      – После обеда в понедельник, Глэдис! – окликнула Пег приму бурлеска. – Слышишь? Сможешь всех собрать?

      – Все равно я не люблю репетировать утром, – буркнула Глэдис. Я не поняла, значит это «да» или «нет».

      – Ничего сложного придумывать не надо, Глэдди, – сказала Пег. – Кусочек оттуда, кусочек отсюда – ты знаешь, как это делается.

      – Я тоже хочу участвовать, – подал голос Роланд.

      – Все хотят, Роланд, – ответила Пег и пояснила для меня: – Ребята любят спектакли про экзотические страны, Вивви. Потому что в них самые красивые костюмы. В этом году мы ставили пьесы про Индию, китайскую горничную и испанскую танцовщицу. Однажды запустили мюзикл об эскимосской любви, но вышло не очень. Эскимосские наряды никого не украшают, мягко говоря. Сплошной мех, сама понимаешь. Тяжеленные такие. Да и песни не удались. Рифма «снежный – нежный» повторялась столько раз, что под конец у всех уши разболелись.

      – Ты мог бы сыграть гавайскую танцовщицу, Роланд, – с улыбкой заметила СКАЧАТЬ