Славянские мотивы. Ольга Александровна Захарова-Грибельная

Чтение книги онлайн.

      3.Об одном молю я, Боже, когда – час последний будет,

      Пусть поют и веселятся, а про слёзы все забудут.

      Об одном молю я, Боже, когда – час последний будет,

      Пусть поют и веселятся, а про слёзы все забудут.

      Припев: Но никто не спросит, мама,

      Что в душе моей творится,

      Что в душе моей творится,

      В моём сердце и в душе.

      Люлчина песенка

      Спи, мой зайчик,

      Спи, мой мальчик,

      Баюшки-баю.

      Я тебе на ушко тихо

      Песенку спою,

      Пусть приходит

      Сон-дремота,

      Отдыхай, дружок,

      Пусть тебе

      Приснится, милый,

      Лето и лужок,

      Где цветут

      Ромашки, маки,

      Рожь и васильки.

      Спи, мой маленький сыночек,

      Сладко, сладко спи.

      Спи, мой голубь сизокрылый,

      Баюшки-баю,

      Я тебе, сыночек милый,

      Песенку спою.

      (мой перевод на украинский язык)

      Спи, мій зайчик,

      Спи, мій хлопчик,

      Спатоньки-баю.

      Я тобі на вушко тихо

      Заспіваю пісеньку.

      Хай приходить сон-дрімота,

      Відпочюй, дружок,

      Хай тобі присниться, милий,

      Літо і лужок, де квітнуть ромашки, макі,

      Жито і волошки.

      Спи, мій маленький синочок,

      Солодко, солодко спи.

      Спи, мій голуб сизокрилий,

      Спатоньки-баю,

      Я тобі, синочок милий,

      Заспіваю пісеньку.