Название: Little Bird of Heaven
Автор: Joyce Carol Oates
Издательство: HarperCollins
Жанр: Сказки
isbn: 9780007358212
isbn:
Naked female strangled in her bed. Eddy Diehl’s tramp mistress.
On the highway ahead of us was a school bus, carrot-colored, Herkimer Co. School District, red lights flashing as it braked to a stop to let several passengers out. Almost too late, Daddy braked the Caddie. He’d been distracted, cursing and gripping the steering wheel.
“Fuck! God damn school buses.”
Both Daddy and I were wearing seat belts. Daddy was sharp-eyed about seat belts. Daddy had had a friend, an old high school friend, who’d been killed in some awful way like impaled on a steering wheel or his head half sheared off from his shoulders by broken glass, Daddy had always warned Ben and me about belting in.
“She cashes my checks, though. I hope she tells you that.”
Cashes his checks? Was this so? All I knew, or was made to know by my mother and the Bauers, was that my father was derelict in his duty. Neglects his family. Behind on alimony/child support.
“Of course, it’s the least I can do. I don’t begrudge her. I mean, you are my family. What kind of crap ‘salary’ would she get from selling secondhand clothes? Least I can do, ruining that woman’s life…”
Daddy’s voice trailed off, embarrassed. And angry. Clumsily he was lighting up a cigarette, sucking in a deep deep breath like the sweetest purest oxygen he’d been missing.
You could not tell if Daddy’s embarrassment provoked his anger or whether the anger was always there, smoldering like burnt rubber in the rain, and embarrassment screened it fleetingly as a scrim of clouds screens a fierce glaring sun.
“…I never said I wasn’t responsible, for that. Not…not the other, Krissie, but…that. Your mother, and you and Ben…ruining your lives. Jesus! If I had to do it over again…”
This was new, I thought. I was uneasy, hearing such words from my father. Ruining your lives. Ruining that woman’s life. For a moment I hadn’t known which woman my father was speaking of, my mother or—the other woman.
My father had never once spoken of Zoe Kruller to me, or to Ben. I was sure he had not spoken of her to Ben. In his claims of innocence and his protestations that he’d had nothing to do with that woman’s death he had never given a name to Zoe Kruller. And he would not now, I knew.
“…grateful to be alive. And free. That’s the miracle, Krissie—I am not in Attica, serving a life sentence. They say you go crazy in a few months in Attica, the inmates are crazy especially the older ones, the white ones, the guards are crazy—who else’d be a C.O. at Attica? You can’t make it alone, I’d have had to join up with the Aryan Nation—there’s some bikers in Attica, guys I knew from the army, already they’d sent word to me—if I got sent to Attica, I’d be O.K. Imagine, Krissie, my ‘future’ was being prepared for, this was what I had to look forward to, as some kind of good news.” My father laughed, harshly. His laughter turned into a fit of coughing, in disgust he stubbed out the cigarette in an ashtray that opened out of the dashboard beside his knee. “What I am trying to determine, Krissie, is: maybe there is a God, but does God give a shit for justice on earth? For any of us, on earth? I was reading some science discovery, that God is a ‘principle’—some kind of ‘equation’—so there is a God, but what kind of a God is that? A man has got to forge his own justice. As a man has got to forgive his own soul. This justice can’t spring forth too fast, it has to bide its time. So when it’s least expected. Most of humankind, they don’t give any more of a shit than ‘God.’ I guess you can’t blame them, there’s hurricanes, floods, every kind of terrible thing erupting out of the earth, every time you see a paper or turn on TV—how’d you keep up with it? I was a kid, I had to go to Sunday school for a while, till I was eleven when I wouldn’t go any more, I remember how we were told about Jesus performing his miracles, how impressed everyone was, it was ‘miracles’ that impressed them not Jesus as a preacher, anyway—my point is—you are made to think that Jesus could raise the dead, Jesus could save his people, but in actual fact, how could Jesus ‘save’ the teeming multitudes that populate the world now? There’s millions—maybe billions—of people alive, and they are all in peril. As for the God-damned ‘authorities’—the ‘leaders’—they don’t give a damn. It’s all about power. It’s about raking in cash, hiding it in Switzerland. Some banks where they don’t reveal your identity. You don’t pay taxes. The ‘authorities’—they’d sell their own grandmother’s soul, to put an innocent man in prison, or on death row—bottom line is, they want to ‘close the case.’ God-damned hypocrite fuckers…”
I was confused, frightened. It had seemed at first—hadn’t it?—that my father was speaking of something painful with which he’d come to terms, something for which he acknowledged responsibility; he’d sounded remorseful at the outset of his speech but then abruptly the tone shifted, he’d become angry, indignant. His jaw jutted like a fist. His eyes stared straight ahead. Despite warm air from the Caddie’s heater I felt a sensation of chill wash over me.
Can’t trust a drinker. Krista promise me never never get in any vehicle with a drinker you will regret it.
Hadn’t my mother warned me, many times! For surely her mother had warned her, too; and she had not listened.
It seemed that we were headed into the country on route 31, a two-lane state highway north of Sparta. The strip of fast-food restaurants, gas stations and motels where the Days Inn was located was behind us. I thought that, if Daddy had intended to kidnap me, he would not be driving in this direction—would he? In a more genial Daddy-voice he was saying now that for my sixteenth birthday just maybe he’d give me a car—“How’s about a convertible coupe? Just right for sweet sixteen.”
Was Daddy joking? A car, for me? I wondered if Daddy even knew when my birthday was.
From a cloverleaf ramp I could look into the fleeting rears of houses: sheds, animal pens, clotheslines drooping in the rain. A dispirited-looking trailer “village,” a smoldering trash dump that smelled of burning rubber.
We were headed east on route 31, we seemed to have a destination. I had to wonder if Daddy was planning to meet up with someone, there was such urgency in his driving. Those places that Zoe Kruller had frequented were miles behind us: Tip Top Club, Chet’s Keyboard Lounge, Houlihan’s, the Grotto, Swank’s Go-Go, bars at the new Marriott and the Sheraton-Hilton. There was the HiLo Lounge at the Holiday Inn. There was Little Las Vegas at the traffic circle. These were neon-glamorous places by night and by day mostly deserted. In the raw light of day you were made aware of the crude unlit signs sporting semi-nude female figures like cartoon drawings and of overflowing Dumpsters, parking lots littered like acne. After Eddy Diehl had been taken into police custody it would be revealed that he had not been the only “family man” who moved in such circles, as his friends and companions were made to inform upon him and upon one another. No one was arrested for any crime. Yet lives were ruined.
I’d been too young then to know. I was still too young at fifteen to have a grasp of what it might be, that I didn’t yet know.
Here in the country, in a township of Herkimer County known as the Rapids, we were in hilly farmland where by day we’d be seeing herds of Guernsey cows grazing placid and near-motionless in pastures on either side of the road. There were odd-shaped hills called drumlins, exposed shale and limestone like bone broken through skin. Eddy Diehl had relatives who lived in the Rapids but we were not going to visit СКАЧАТЬ