Close Your Eyes. Amanda Eyre Ward

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ to do with the Iran hostage crisis – on the day Ronald Reagan was sworn in and the hostages were released, Austin Phillips wrote SAD DAY FOR MUSLIM GIRLS in Magic Marker on my locker – but many more just thought I was unappealing, an outsider. They called me names, asked if my parents worked at the 7-Eleven or were terrorists. All I wanted was to fit in, or at least to be ignored.

      Even teachers paused sometimes when discussing the Middle East and turned to me as if expecting I had words of wisdom to share, a Muslim point of view. My grandparents are Houston Jews! I wanted to shout, but I stayed quiet and fiddled with my pencil.

      It wasn’t until I moved into Jester dormitory on the University of Texas campus – a dorm giant enough to have its own zip code – that I could be anonymous, invisible, and free.

      ‘So what have we got?’ I said, reaching for Alex’s iPod.

      ‘I’ll put on “Road Trip,” ’ said Alex. ‘I’ve got U2, Led Zeppelin, AC/DC, Ozzy . . .’ He started the playlist and leaned back in his seat.

      ‘McDonald’s!’ I said, pointing. ‘They have two-for-one McSkillets.’

      ‘My my,’ said Alex as I pulled in.

      ‘Don’t make fun of me,’ I said, smiling.

      As I drove out of the city, I began to feel my spirits lift. I had always loved the quiet stretch of road that emerged when you left Austin behind. It would be over an hour before the sprawl of Houston began. As we passed a farm, a cow lifted its head to watch us. Alex sang along with the music, his eyes closed.

      We entered Brenham, where the Blue Bell creamery was located. ‘Ice cream before noon?’ I said.

      Alex considered but shook his head. ‘On the way home, how about?’ he said.

      ‘Sure.’

      We kept driving, and then Alex spoke. ‘I think we should talk about Dad,’ he said. ‘Just in case . . . in case something happens to me while I’m abroad.’

      I gripped the steering wheel tightly. ‘Stop talking,’ I said.

      ‘What?’

      I began to feel light-headed, my heart beating too fast in my chest. ‘I don’t want to hear you saying things like that! What’s going to happen to you?’

      ‘Lauren—’

      ‘Stop talking, please.’

      Alex looked out the window. The blazing summer temperatures had drained most of the color from the landscape; the passing shrubbery was wilting in shades of yellow and brown. In midmorning, the sun was piercingly bright and oppressive, the heat shimmering above the road in waves. Despite the car’s desperate hiss of air-conditioning, my thighs stuck to the vinyl seat, hot and damp.

      We listened to U2’s ‘I Still Haven’t Found What I’m Looking For.’ Finally, Alex said, ‘I just need . . . I need to . . . there are some things you should know.’

      ‘Not listening,’ I said.

      ‘Lauren, please.’

      ‘What does a panic attack feel like, by the way?’ I said. Alex described the symptoms, and I nodded. ‘That’s what’s going on,’ I said. ‘I’m definitely having a panic attack.’

      ‘Pull over,’ said Alex.

      I took the next turnoff, stopping the car a few yards down a dirt road. ‘I’m having a heart attack,’ I said. ‘And a panic attack. At the same time.’

      ‘Jesus,’ said Alex, getting out of the car and coming around to my side. ‘Put your head down. Has this happened to you before?’

      I moved into the passenger seat and put my head between my knees. ‘Once, in college,’ I said. ‘Before the a cappella singing-group audition. Which I bombed. I shouldn’t have tried to sing Billie Holiday. That was the end of my singing career.’

      ‘Shhh,’ said Alex, settling into the driver’s seat.

      ‘I’m dying,’ I said.

      ‘Honestly, I feel like I’m going to pass out.’

      ‘You need a therapist. Or Valium. Maybe both.’

      ‘Don’t leave me,’ I said.

      ‘Jesus Christ!’ said Alex. He put the car into gear roughly, pulled a tight U-turn, and hit the gas. As we barreled onto the road, we listened to the sad strains of Joshua Redman’s saxophone. ‘I love you,’ said Alex. ‘I’m always here for you, Lauren, but I have to live my own life, too, you know?’

      I laid my head back and remembered hiding in the tree house after the police had taken our father away. After what seemed like hours, an officer had climbed the ladder to tell us we were going to the Feldmans’ for a while.

      Kevin and Jayna Feldman were still in their pajamas, eating Pop-Tarts and watching Saved by the Bell. Their living room was enormous, carpeted wall-to-wall with blue shag. Ronnie Feldman had hooked the television up to speakers, and I remember the loud sitcom and a strawberry Pop-Tart, a cozy place on the leather sectional, laughing at nerdy Screech. I was a nerd myself at Holt Elementary. My looks differentiated me from the cool fifth-grade girls, who all had hair as straight and thin as silk – hair like my mother’s.

      The night before she died, my mother had promised to take me to the Stamford mall. She couldn’t stand the mall, preferring to order from catalogs, but I had been anticipating the shopping trip all week. My mother’s salary had to support our whole family, but she indulged me. She must have known that expensive clothes and lip gloss helped me feel confident. After a bit of shopping, we usually ate cheeseburgers at Friendly’s, my mother happily ordering the fried mozzarella sticks, never flinching when I ate heartily, joining right in with me, saying, ‘Come on, lovebug, just a little sweet something,’ when the waitress brought the dessert menu.

      I was eight – too old to hold my mother’s hand, to love her so much, but I did it anyway. By the time I was an angry teenager, there were only my grandparents, Merilee and Morton, to rebel against, and instead of fighting back, they sent me to boarding school in Austin with a trunk full of nylon sweaters and name tags that read LAUREN M, as if I could hide my last name, and my history, so easily.

      I loved my grandparents, and I was thankful for them. But I never felt as if they wanted me around, not really. My grandparents were worn out and sad. They took care of me perfunctorily, as if I were an endless to-do list. I had clothes, check. I had food. I even had a psychiatrist for a year, but I refused to talk about my mother, and eventually, Alex and I convinced our grandparents that we were fine.

      Maybe we were fine. Alex had believed from the start that my father was innocent. As appealing as this idea was, my logical mind couldn’t quite believe it. I didn’t remember what I had seen in my parents’ bedroom, but a terror stayed with me – it had been something horrific. They fought often and wildly; it was not impossible that my father had simply gone too far. My grandparents told us with drawn faces and in sober tones that our father was not a bad man, but he had done a very bad thing and would spend the rest of his life in jail. There was no evidence of a break-in. My father had no alibi. The facts just added up, for me.

      Alex and I СКАЧАТЬ