Название: Nemesis: The Battle for Japan, 1944–45
Автор: Max Hastings
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007344093
isbn:
Petty Officer Hachiro Miyashita had seen too much action with the fleet to feel embarrassment about his ‘cushy’ posting at Tenga airfield, also in Malaya, where his unit taught deck landing to trainee carrier pilots, because no fuel was available nearer home for such purposes. Miyashita revelled in the big bath with hot water at his billet in the old British officers’ quarters, the golf course (though none of them knew how to play), and the absence of enemy activity: ‘It seemed like heaven.’ Miyashita was the twenty-six-year-old son of the owner of a Tokyo fruit shop, now defunct because there was no more fruit to sell. He had volunteered for the navy back in 1941, and experienced its glory days. He and the rest of the flight crews stood cheering on the deck of the carrier Shokaku as their aircraft took off for Pearl Harbor, and joined the rapturous reception on their return: ‘What passions that day fired!’ Through the years which followed, however, their lives became incomparably more sober. After the 1942 Coral Sea battle, in which the ship was hit three times and 107 men died, each body was placed in a coffin weighted with a shell, and solemnly committed to the deep. The coffins broke open, however, and sprang to the surface again. The ship’s wake became strewn with bobbing corpses, a spectacle which upset the crew. Thereafter, they tipped their dead overboard with a shell carefully lashed to each man’s legs.
Miyashita lived through hours of frenzied fire-fighting when American bomb strikes tore open the flightdeck, and endured the harrowing experience of clearing casualties and body parts. He never shrugged off the memory of picking up a boot bearing the name ‘Ohara’, with a foot still inside it. In the Marianas battle of June 1944, aboard the carrier Zuikaku, he watched a pall of black smoke rise above the sea, marking the end of his old ship Shokaku, and of most of the shipmates he knew so well. He thought of close friends from the petty officers’ mess like Ino and Miyajima, now among the fishes, and muttered to himself: ‘My turn next.’ Zuikaku lost almost all its aircraft. ‘As long as we were fighting, there was no time to think. Afterwards, however, as we sailed home, seeing the hangar decks almost empty, sorting out the effects of all the crews who were gone, gave us a terrible feeling. From that stage of the war, my memories are only tragic ones.’ Hitherto, Miyashita had prided himself on his steadiness in action. After three years of Pacific combat, however, ‘I found that I jumped when a hatch cover clanged shut. My nerves were in a bad way.’
So were those of more exalted people than Petty Officer Miyashita, and it influenced them in strange ways. Thousands of Japanese civilians on Saipan chose to kill themselves, most by leaping from seashore cliffs, rather than submit to the American conquerors. Vice-Admiral Matome Ugaki, later commander of the navy’s kamikaze units, wrote in his diary: ‘It’s only to be expected that fighting men should be killed, but for women, children and old men in such large numbers on a helpless, lonely island to prefer death to captivity…What a tragedy! None but the people of the Yamato nation could do such a thing…If one hundred million Japanese people could display the same resolution…it wouldn’t be difficult to find a way to victory.’
Here was a vivid example of the spirit prevalent among Japan’s leadership in 1944-45. Many shared a delusion that human sacrifice, the nation’s historic ‘Yamato spirit’, could compensate for a huge shortfall in military capability. In modern parlance, they committed themselves to asymmetric warfare. This was unconvincing in a death struggle between nations. In December 1941, Japan had launched a war against enemies vastly superior in resources and potential. Its leaders gambled on two assumptions: first, that the US would lack stomach for a long contest; second, that Germany would triumph in Europe. Both were confounded. Indeed, far from Japanese accession increasing the strength of the Axis, it served to ensure Hitler’s doom by making America his enemy. So dismayed were the Western Allies by their defeats in 1941-42 that they chose to perceive these as manifestations of their conquerors’ prowess. They were correct, insofar as the Japanese displayed an energy and effectiveness then lacking among the British and Americans. Japan’s early triumphs, however, reflected the local weakness of the vanquished, rather than the real might of the victors.
The Japanese people were far more enthusiastic about going to war in December 1941 than had been the Germans in 1939. Japan’s mission to expand territorially into Asia, and to defy any nation which objected, had enjoyed popular support since the beginning of the century. After their country’s 1941 intervention in French Indochina, many Japanese were bewildered, as well as embittered, by America’s imposition of a trade embargo. The US had swallowed Japanese colonisation of Formosa, Korea, Manchuria and eastern China. Washington acquiesced, albeit with distaste, in the huge British, French and Dutch empires in Asia. Why should Japanese imperialism be any less acceptable to American sensibilities? Although Japan’s experience of war in China was painful, it also seemed successful. Few Japanese knew that military victories on the mainland had not been matched by economic gains of anything like the necessary magnitude. They possessed no national memory of slaughter in the trenches, such as many Germans retained from World War I, to check their rejoicing at Pearl Harbor.
Cultural contempt for the West was widespread. ‘Money-making is the one aim in life [of Americans],’ asserted a Japanese army propaganda document. ‘The men make money to live luxuriously and over-educate their wives and daughters who are allowed to talk too much. Their lack of real culture is betrayed by their love of jazz music…Americans are still untamed since the wild pioneer days. Hold-ups, assassinations, kidnappings, gangs, bribery, corruption and lynching of Negroes are still practised. Graft in politics and commerce, labour and athletics is rampant. Sex relations have deteriorated with the development of motor cars; divorce is rife…America has its strong points, such as science, invention and other creative activities…[But while] outwardly civilized it is inwardly corrupt and decadent.’ If such descents into caricature of the enemy were often matched by Allied propaganda about the Japanese, they were unhelpful in assisting Tokyo’s commanders realistically to appraise their enemy.
To an extraordinary degree for a nation which chose to launch a war, Japan failed to equip itself for the struggle. Its leaders allowed relative economic success woefully to delude them about their ability to sustain a conflict with the US. Pre-war Japan was the world’s fourth largest exporter, and owned its third largest merchant fleet. The nation’s industrial production rose strongly through the thirties, when the rest of the world was striving to escape from the Depression, and amounted to double that of all the rest of Asia, excluding the Soviet Union. Japan’s consumption index for 1937 was 264 per cent of the 1930 figure. The country was still predominantly rural, with 40 per cent of the population working on the land, but the industrial labour force grew from 5.8 million in 1930 to 9.5 million by 1944, much of this increase achieved by a hesitant mobilisation of women and the exploitation of a million imported Koreans.
Between 1937 and 1944, Japan achieved a 24 per cent increase in manufacturing, and 46 per cent in steel production. But these achievements, which seemed substantial when viewed through a national prism, shrank into insignificance alongside those of the United States. Between 1942 and 1945, the US produced 2,154 million metric tons of coal, Japan 189.8; the US 6,661 million barrels of oil, Japan 29.6; the US 257,390 artillery pieces, Japan 7,000; the US 279,813 aircraft, Japan 64,800. Overall Japanese industrial capacity was around 10 per cent of that of the US. Though Japan possessed some of the trappings, and could boast some of the achievements, of a modern industrial society, in mindset and fundamental circumstances it was nothing of the kind. In an Asian context it seemed mighty, but from a global perspective it remained relatively primitive, as the Japanese army discovered when worsted by the Russians during the Mongolian border clash of August 1939 at Nomonhan.
Japan was a military dictatorship, insofar as the army dominated decision-making. Popular dissent was suppressed as the country entered its kurai tanima—‘dark valley’—from 1931 onwards, when the power of the nominally civilian elected government was progressively СКАЧАТЬ