Название: Nemesis: The Battle for Japan, 1944–45
Автор: Max Hastings
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007344093
isbn:
The war progressively penetrated every corner of the lives even of children. Schools emphasised the destiny of young Japanese to become warriors. Ten-year-old Yoichi Watanuki, son of a Tokyo small businessman, suffered an embarrassing tendency to feel airsick when lofted on a swing in the playground. A teacher said to him scornfully: ‘You won’t make much of a fighter pilot, will you?’ Pupils were shown caricatures of their American and British enemies, whose defining characteristics appeared to be that they were tall, ugly and noisy. There were shortages of the most commonplace commodities. Celluloid covers for exercise books vanished; rubber-covered balls were replaced by baked-flour ones, which melted when it rained. Everything metal was requisitioned by the armaments factories: even spinning tops were now made in ceramic. Art classes drew military aircraft, music classes played military music—Yoichi did his part on an accordion. School outings stopped.
Every community in Japan was organised into neighbourhood groups, each mustering perhaps fifteen families. Yoichi Watanuki’s father had always supported the war. His playmate Osamu Sato’s father, a former naval officer, belonged to the same neighbourhood group. Mr Sato was bold enough to declare from the outset: ‘Japan should not have started this war, because it is going to lose it.’ Now, Yoichi heard his own father say gravely: ‘Sato was right. Everything is turning out exactly as he predicted.’
In the summer of 1944, as the threat of large-scale American bombing became apparent, evacuations of city children were renewed. One morning at Yoichi’s school assembly, the headmaster demanded a show of hands from all those who lacked relatives in the country to offer them shelter. More than half fell into this category. They were informed that their education would thenceforward continue at a new school in Shizuoka Prefecture, south of Mount Fuji. A few days later, a bewildered and mostly sobbing crowd of children gathered at the station, while behind them on the platform stood their parents, likewise tearful, to bid farewell. Flags were waved, the train whistle blew, mothers cried ‘Banzai! Banzai!’ in circumstances utterly different from those in which Allied soldiers were accustomed to hear the word. The children departed for a new life.
It was not a happy one. They were billeted in a temple in densely wooded mountains, bitterly cold in winter. Water had to be carried from a nearby river, and the children were obliged to wash themselves and their clothes in the icy flow. Lice became endemic. Their teachers, all women or old men, were as unhappy as their charges. Yoichi and his companions discovered one day that a delivery of sweet cakes—by now a rare delicacy—had somehow reached the school. To the children’s disgust, teachers ate them all. They were constantly hungry, reduced to stealing corn or sweet potatoes from the fields. If they ventured into the nearby village, farmers’ children broke their schoolbags and mocked them with cries of ‘Sokai! Sokai!’ ‘Evacuees! Evacuees!’ When Yoichi took a hand helping with the rice harvest, he felt shamed by his clumsiness in wielding a sickle, his own uncut row of plants lagging many yards behind those of deft rural companions.
His father made occasional visits, sometimes bringing food. When Yoichi’s mother gave birth to a new baby, Mr Watanuki bought a cottage near the temple in which his elder son’s school was housed, where the family might be safer. This proved a sensible precaution. Soon afterwards their Tokyo house was burned out in an air raid, and the whole family adopted rural life. They were safe in the mountains, though shortages of food and fuel relentlessly worsened. For the people of Japan, apprehension represented wisdom. Worse, much worse, lay ahead.
2 WARRIORS
Japan’s career soldiers and sailors professed astonishment at the ‘amateurishness’ of other armies and navies, but themselves displayed reckless insouciance towards the technological development of warfare. The Japanese army was principally composed of infantry, poorly supported by armour and artillery. Japan built only light tanks. Soldiers carried a 1905 model rifle. In 1941-42 the navy and air arms were adequately equipped, but thereafter Allied weapons decisively outclassed Japanese ones. By late 1944, for instance, the legendary Zero fighter was at the mercy of the American Hellcat. As a young student at the Naval Technical Institute before the war, Haruki Iki gained a personal insight into his nation’s resistance to innovation. Senior officers flaunted their contempt for the radar development programme. They said: ‘Why do we need this? Men’s eyes see perfectly well.’ Japanese radar lagged far behind that of the Allies.
‘Before World War II, Japan’s experience of war had been gained entirely against the Chinese, who possessed scarcely any artillery or other heavy weapons,’ observes Japanese historian Professor Akira Nakamura. ‘Japan had not participated in a land campaign during World War I. The Japanese army entered World War II quite unequipped to fight a modern enemy. From 1941 onwards, front-line soldiers urged the importance of developing more advanced weapons. Unfortunately, their voices were not heeded at the top.’ Likewise staff officer Maj. Shigeru Funaki: ‘We were far too influenced by our experience in China. There, we had no need of modern equipment and tactics. Because we kept beating the Chinese, we became over-confident.’
Societies run by civilians proved vastly better able to organise themselves to fight the Second World War than those dominated by military men, of which Japan offered the most notable example. It is hard to overstate the extent to which Anglo-American wartime achievements were made possible by the talents of amateurs in uniform, fulfilling almost every responsible function save that of higher military command. Intelligence, for instance, was dominated by academics, many of startling brilliance. Montgomery’s intelligence chief in north-west Europe was an Oxford don masquerading in a brigadier’s uniform. In Japan, by contrast, authority and influence remained almost exclusively in the hands of career officers, who were reluctant to grant scope to outsiders even in such fields as scientific research. The Japanese army and navy never mobilised clever civilians in the fashion of the Western Allies. Intelligence was poor, because the Japanese mindset mitigated against energetic inquiry, frank analysis and expression.
By 1944, said Shigeru Funaki, ‘people understood that we were poorly prepared and equipped for a long war. I saw how important fuel was going to be to us. Because I had always enjoyed American movies, I knew what an advanced society America was. Yet we told each other that Americans were too democratic to be able to organise themselves for war. Many military men supposed that victory could be gained by fighting spirit alone. Our intelligence was never good, because few officers acknowledged its importance. Commanders understood the need for battlefield information, but not for strategic intelligence about the big picture.’
Maj. Shoji Takahashi was a staff officer in the intelligence department of South Asia Army HQ. ‘Only in 1944 did the war situation really begin to alarm us,’ he said. ‘The Japanese army did not take intelligence nearly seriously enough. At South Asia Army HQ, we had no proper system, no analytical section, no resources—that’s how bad it was. Perhaps our attitude reflected Japan’s historic isolation from the rest of the world. СКАЧАТЬ