Контроль фонетических навыков. Н. Л. Федотова
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Контроль фонетических навыков - Н. Л. Федотова страница 9

СКАЧАТЬ книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Идея «интонационного фрейма» основана на выводе Л. Р. Зиндера о дискретности интонации в парадигматическом плане. При таком подходе компонентами интонационных фреймов, вероятно, следует считать мелодику, интенсивность, паузу. Идея «интонационного фрейма» реализована в разработанном нами пособии по обучению иностранцев русской интонации, в котором предусмотрены упражнения, направленные на формирование навыков реализации и восприятия именно этих компонентов [Нефедьева, Федотова, 2003].

      2

      Оппозиционные ошибки свидетельствуют о разрушении фонемных оппозиций в результате нарушения дифференциальных и/или интегральных признаков фонем.

      3

      Параметры интонации – конкретные субстанциональные сущности, используемые на более низких уровнях фонетического поведения: моторные, артикуляторные, акустические, перцептивные и др. [Кодзасов, 1982].

      4

      Так, например, в слове звук, средний между [a] и [е], в ударной позиции может восприниматься неоднозначно, почти не замечаются его акустические отклонения от основного аллофона, а во фразе он воспринимается так же, как неискаженный звук.

      5

      В эксперименте приняли участие носители арабского, мальгашского языков и суахили.

      6

      Термин Л. В. Щербы.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAsICAoIBwsKCQoNDAsNERwSEQ8PESIZGhQcKSQrKigkJyctMkA3LTA9MCcnOEw5PUNFSElIKzZPVU5GVEBHSEX/2wBDAQwNDREPESESEiFFLicuRUVFRUVFRUVFRUVFRUVFRUVFRUVFRUVFRUVFRUVFRUVFRUVFRUVFRUVFRUVFRUVFRUX/wgARCAOfAngDASIAAhEBAxEB/8QAGwABAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAMEBQYCAQf/xAAWAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQL/2gAMAwEAAhADEAAAAbAxAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABULeVbyK2LOLoRaRSgrlgrlhXFhDGWlWyfVP6W1b4WlbyW0MZaVBbV/hZV/BbVoy6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACHFnqVL9lzalnp6Z52uY2ou0rtKLtO4KdfUFGHUFSx7FCPTFP5dGfLbGd90BR92xU83YyrX1fpmWLYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA5/K6GrUehJnkudJunL9Bkb5ZpXaUXaF+MqwXx8pXvpWhn+1B9tzRS82JChFo+ag9WPUUPN/wAFfzb+kN2OQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA85+lEVcuWjVnYwtMl0CFK7ULdS3SCSM+e4PYlrSVJ79xx4+eJDzZrWCO1XsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFHG6cYWvMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoLaoMsa2AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAkjmOt5H9Ax09c1r4JqdDZ446XnJujOO6LB7A4HqsjqTnNrAjOjaPDpc28TdXznZfbH530dPpyKtyvRnPQdTy52LR4dOn5Pu+GXqOV7rnDBamYvwAAmIUkxVAa0CUD0vlsUSqtzmamumY0YCq06ZA16qUl6Rc1ZtGYtCqngAAAAAE0Mx39G9w9zYo9vxUvd/n/AGERznbUIDB7LjeuM7U4DuTl6luod9+d/on52a/VcruFqrxg2N7j+4OB3bWoVeR2NA2PzztuJP0Hh+44c7jE28uy5h7/ADsuKFAXKdwu+s22mWs+1sIZky9ejKT/AC3VJYPfgoaC2VPdqmZWt4jJcvUy116Oh8Ser9+D5JMVsrewj4FAAAAevI0c56LcfmA96eSNTM+CS3QC9REnnyNHOCaekAE8A169AjQzyyxBoUfI0PucLtIAAAAAAAPfgALVULVUAAAAAAAAAAABok2vf51OkxNTMTD99RAtuXG506rlO75Y3ud6rLKtqx5M/ocLULNHJqHT2OG64t4UeMdvx3c80Xot3ISGnfmXE2Ybpz/U810R7gwq5X6/NnNHO5TfMTt+O7k4Pr4scodNx3cnK6kPSGVj7/GHZc10V9K/HaeOoKAAAAAAAAAAAA1Mv6d1zFzUT1kdDlJbh5uytnB76iWOe6PiTtaF/l06CGncWnsY++mHndJUXlex47sDJxdrFP0GKXn7JpKdyXnNnnh1s2HuJh9JzfUrg0ugiK/zI7A/P9HftHH93wfeGbj5vbHAdzyfWEuNJmm5xnZ4Zq68HMp8yu+4dYQoAAAAAAAAAAAACSMXqIAWJ6A9+Ani8iT1CJJaws+YAmhHvwFiD59Pfr7CfAe/cI9zVhZ+VwngF+n4H2xWCaES+oB7eBN9gE0IWI4wAAAAAAAAAAAAAmhmO+/O/wBF55m7kdBz643d8r0pm813vBnYXKcFmphXaUvm5T2zhXVZZt5GvkGtk606RZt3klt9jk+y964bsTlOzw9w9e8a9ZjYuzjSgoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACaGY77lOr/O07fC18svetTmk6Dl9WVfcE9yzIvWcuKulm9Ccz1EdA9ZGvkLrefWSb3FdQIvWD2RwfZS+jE2+M7Myp9D0mdyfQ88oKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA+/BPD8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEjbTOI2xiNsYjbGI2xiNsYjbGI2xiNsYjbGI2xiNsYjbGI2xiNsYjbGI2xiNsYjbGI2xiNsYjbGI2xiNsYjbGI2xiNsYjbGI2xiNsYjbGI2xiNsYjbGI2xiNsYjbGI2xiNsYjbASAIJ6xZjRksfqJZfvyVIJI5yPz8nPP2GQj9eo19yQe08+ovSzx+J0Q+vBOCD6kX5H68n334D14kPLzOkXqMv31JAk8E8AngnIpIh9efS/ZIZEjmrzniStIfXgs0fz4np4mXzJBOkH3z7X2jjJfvuFJ4ZK5aAAAAAgn8kPqT0RfJI1mRSpBP59EE/nwefs1VbMPqI9+vXtIEo8e/Xgi9SeiKXz6IZHoi8TB5k+Hz1EPM/n0QJfp9r+/Z8+R+18yxfTz8s+Uin8eTylLGm8pFP59EEdn4v2Kfykf317IJ/PorzPR5imEfmT6R/J/J6AABGkEaQRpBGkEaQRpBGkEaQRpBGkEaQRpBGkEaQRpBGkEaQRpBGkEaQRpBGkEaQRpBGkEaQRpBGkEaQRpBGkEaQRpBGkEaQRpBGkEaQRpB5egAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA+fRFHTtWz+KgsevlcteoYIu+a30tRw+atelePU8VarM8NOLVjxTJ5flAty1vNW/lCQntVrMgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFayEcVkVVoVvcwh8WRB4tCD7MI/MwqTyCnYkFSScU/dkQ+bAq2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA//xAAyEAABBAEEAQMDAwMEAwEAAAACAAEDBBIFERMUNBAiMiEjMRUzUDBAQyAkYIA1QZCw/9oACAEBAAEFAv8AvHLbbjCcDP8A4XJZCNHODMQDGo8Y3OcBUcgyj6AblMuR3OSTjAptoTPEudHIYJt9mmNw5n3OQ4wKUgE5CjB5nFCRkuf7PKWfM5O8js СКАЧАТЬ