Маленький цветочный магазин у моря. Эли Макнамара

Чтение книги онлайн.

      – А вот это, Джейк Эшер, первая вразумительная вещь, которую вы сказали с тех пор, как сюда вошли.

      Глава 3

      Львиный зев – предположение

      «Веселая русалка», наверное, была выточена из того самого куска скалы, от которого берет начало весь Сент-Феликс. Паб, он же гостиница, стоял возле гавани, сколько я помню, и за те пятнадцать лет, что мы не виделись, совсем не изменился.

      Пусть менялись хозяева и убранство, обстановка внутри оставалась прежней: тепло и радушие для всех: для гостей и для местных.

      – Что вам взять? – спрашивает Джейк возле барной стойки.

      На мгновение я задумываюсь. Вести машину сегодня не понадобится: я хочу остановиться в бабушкином коттедже.

      – Пинту, пожалуйста.

      Джейк изумленно вытаращивается. Я приподнимаю бровь.

      – Никогда не видели, чтобы девушка пинту заказывала?

      – Конечно, видел, – отвечает он. – Но вы же о пинте пива, а не чего-нибудь покрепче?

      И тоже приподнимает бровь, а в глазах блестят веселые искры.

      Приходится изобразить улыбку.

      – Ну да. Пинту пива, пожалуйста.

      – Рита, пожалуйста, две пинты моего обычного, – обращается Джейк к барменше, одетой в цветастое платье стиля пятидесятых. Прическа под стать наряду: ярко-рыжие волосы собраны в эдакий улей.

      – Конечно, дорогой. – И Рита взмахом руки указывает на обезьянку: – А для Майли что?

      – Ей пока не надо, Рита, спасибо.

      Майли забирается на стойку и играет подставками для пива.

      – Отлично. – Рита достает стаканы для пива, с интересом поглядывая на меня. – Мы нигде раньше не встречались? Кажется, я вас знаю.

      – Это Поппи, – объясняет Джейк, прежде чем я успеваю что-то сказать. – Внучка Розы.

      Рита сияет.

      – Надо же, я так и думала, что вас узнала: вы же копия бабушки! – И на ее лицо сразу набегает тень. – Сожалею о вашей потере. Розу здесь все очень любили. Как вы без нее?

      Я открываю рот, чтобы ответить.

      – Верно, дурацкий вопрос. – Рита покачивает головой. – По одежде вижу, что вы еще в трауре. Ричи!

      Я подпрыгиваю от ее пронзительного вопля, а с другого конца бара к нам направляется какой-то человек.

      – Иди сюда, посмотри, кто тут у нас!

      Ричи как раз заканчивает обслуживать клиента, проходит за барную стойку и кивает мне. На нем джинсы и пестрая рубашка с растительным узором.

      – Это внучка Розы! – возвещает Рита.

      – Вижу. – Ричи протягивает руку. – Рад познакомиться. Вы ведь Поппи, верно?

      – Да, а откуда вы знаете?

      – Ваша мама вчера звонила, сказала, чтобы мы вас ждали.

      Она хоть кому-нибудь в Сент-Феликсе еще не звонила?

      – Вы, как я погляжу, уже познакомились с Джейком, – говорит Ричи. – И с Майли.

      Майли уже рассталась СКАЧАТЬ