Название: Спастись от опасных мужчин
Автор: Сол Лелчек
Издательство: Эксмо
Жанр: Современные детективы
isbn: 978-5-04-101332-5
isbn:
Он отвел глаза:
– Не понимаю, о чем вы говорите.
– Вы использовали преобразователь голоса и хотели меня о чем-то предупредить.
– Не понимаю, о чем вы говорите, – чуть слышно повторил он.
Потом достал из кармана оранжевую пластиковую бутылочку, высыпал из нее две маленьких таблетки и проглотил их, не запивая. Я успела разглядеть этикетку. Лоразепам. У Джесс был рецепт на этот транквилизатор, поскольку она терпеть не могла летать на самолетах.
– С вами все в порядке? – спросила я.
– Да, все нормально. Совершенно нормально, – огрызнулся он.
– Я просто спросила, вот и все. Вы так и не сказали мне, как вас зовут.
– Да, не сказал! Я не привык к подобным шпионским играм, – продолжил он уже более тихо. – Это ужасно действует на нервы. Не представляю, как люди вроде вас могут справляться с постоянным стрессом.
– Если не хотите, можете не называть мне своего настоящего имени. Ведь мы с вами не персонажи «Тайного агента».
– Чего?
– Это роман Джозефа Конрада. Не обращайте внимания. Просто мне нужно как-то к вам обращаться.
Он замялся.
– Зовите меня Оливером, – сказал он наконец.
– Хорошо. Итак, Оливер, зачем мы приехали сюда?
– Вы взялись за такую работу, которая не сулит вам ничего хорошего, – сказал он. – В этом деле есть много такого, о чем вы и не подозреваете, и оно вам просто не по зубам.
– Да вы мастер внушать девушкам уверенность в своих силах.
Он даже не улыбнулся.
– Вы должны выйти из этого дела, – сказал он. – А еще лучше – выбежать со всех ног. Подальше от всего этого дерьма, пока еще не поздно. Потому что, когда вы минуете определенный этап, у вас уже не будет пути назад.
Мне начинали надоедать все эти туманные намеки в духе Нострадамуса.
– А я-то думала, вы хотите мне что-то сказать. Что-то конкретное.
Я огляделась вокруг и увидела только болото и траву, мертвую и бурую после минувшего засушливого лета. Как бы мне ни нравились этот прекрасный вид и наш искрометный разговор.
– Я подхожу к этому.
– Что-то вы замешкались в пути.
– Сначала я должен увериться, что могу вам доверять.
Я, словно извиняясь, развела руками:
– Оливер, я вас умоляю. Помочь вам добиться этой цели не в моих силах. И это даже к лучшему. Вы меня не знаете. Так что с вашей стороны было бы неразумно принимать за чистую монету все, что я вам говорю. Но если вы все-таки настаиваете – как именно я могу заслужить ваше доверие?
– Пока что это у вас вообще не получалось, – отрезал он.
– Как долго вы работаете в «Care4»?
Он отпрянул назад и воззрился на меня СКАЧАТЬ