Химера. Юрген Ангер
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Химера - Юрген Ангер страница 9
Название: Химера
Автор: Юрген Ангер
Издательство: ЛитРес: Самиздат
Жанр: Историческая литература
isbn:
isbn:
Deux étions et n'avions qu'un coeur;
S'il est mort, force est que dévie,
Voire, ou que je vive sans vie
Comme les images, par coeur, – пропел Рене тихо и нежно, голосом, словно стесняющимся быть звучным, и печально сдул с губ, как пушинку, окончание своей баллады:
– Mort*… – как последний выдох умирающего.
(*На двоих у нас было – одно сердце
Но он умер, и придется смириться
И научиться жить в отсутствие жизни
Наугад, наощупь, подобно призрачному отражению
После смерти)
– Не знал, что вы еще и поете, барон, – в дверях явился принц Алексей, вдруг возжелавший проведать беременную супругу. «Жалкое тонкошеее создание» – так по секрету аттестовал однажды принца добрый друг Хайни Остерман. Рене невольно скосил глаза – не колыхнулась ли люстра от удара невидимых рогов. «А ведь я должен быть ему благодарен» – вдруг подумал о принце Рене. Если бы наследник не питал унизительного пристрастия к горничным и дворовым девкам, и хотя бы изредка поглядывал в сторону своей жены – услуги гофмаршала при малом дворе сделались бы не нужны, и золотая звезда молодого Левенвольда так и не взлетела бы никогда.
– Барон прикладывает все силы, чтобы скрасить мое жалкое существование. На чужбине, в разлуке с родиной. Мой гофмаршал хотя бы пытается развеселить меня, – с беспомощной злобой огрызнулась Шарлотта. Она защищала любимца, но выходило жалко, и всегдашняя ее меланхолия уже излилась наружу слезами, и наследник принялся в ответ мучительно и нудно блеять – Рене тотчас сделалось стыдно за них обоих. Семейный скандал – это ведь так уныло…
– Уходите, уходите скорее, – шепнула Рене Юлиана, – они опять поссорились из-за вас…
В соседней комнате гофмейстер Герхард Левенвольд экзаменовал претендента на место камер-юнкера. Претендент был очень красив, и столь же восхитительно глуп. Но это не беда, хуже то, что был он худороден. И, похоже, не умел читать – произносил свою фамилию вовсе не так, как написана она была в его документах.
– И сколько же вам лет? – уточнил обер-гофмейстер. Претендент ему даже нравился, напоминал чем-то Гасси, только этот был в два раза крупнее. И цвет лица – потрясающий, персик с чайной розой, такому никакая пудра не нужна. Но личные симпатии – это одно, а генеалогия – дело совсем другое.
– Мне двадцать пять, – отвечал претендент, сверкая страстными глазами. Да, и глаза были красивые – черные, демонические – драконьи, по куртуазной классификации.
– Вы говорите по-французски? – сделал Левенвольд последнюю попытку – со знанием языка парня пусть и не в камер-юнкеры, но хоть в канцелярию можно СКАЧАТЬ