Грамматика французского языка. Теория и практика. Лина Дудникова
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Грамматика французского языка. Теория и практика - Лина Дудникова страница 2

СКАЧАТЬ questions. – Il n’y en a pas.

      Нет вопросов. – Их нет.

      Nous n’avons pas de parents. – Nous n’en avons pas.

      У нас нет родителей. – У нас их нет.

      En – ставится перед глаголом (за исключением повелительного наклонения утвердительной формы) или после местоимения, если таковое есть в предложении.

      Например:

      J’en souffre. – Я от этого страдаю.

      Il n’en souffre pas. – Он от этого не страдает.

      En souffre – t – elle? – Она от этого страдает?

      Nous nous en occupons. – Мы этим занимаемся.

      Nous allons nous en occuper. – Мы скоро этим займемся.

      Elle ne lui en a pas parlé. – Она ему об этом не говорила.

      ВНИМАНИЕ! Запомните некоторые глаголы и глагольные выражения, требующие предлога de перед неодушевленным дополнением-существительным.

      – parler de qch – говорить о чем-либо

      – profiter de qch – воспользоваться чем – либо

      – souffrir de qch – страдать от чего-либо

      – s’approcher de qch – подходить к чему-либо

      – se server de qch – пользоваться чем-либо

      – s’occuper de qch – заниматься чем-либо

      – se moquer de qch – насмехаться над чем-либо

      – s’inqiéter de qch – беспокоиться о чем –либо

      – se passer de qch – обходиться без чего-либо

      – orner de qch – украшать чем-либо

      – couvrir de qch – накрывать чем-либо

      – remplir de qch – заполнять чем-либо

      – entourer de qch – окружать чем-либо

***

      – avoir besoin de qch – нуждаться в чем-либо

      – avoir peur de qch – бояться чего-либо

      – avoir honte de qch – стыдиться чего-либо

      – avoir envie de qch – желать чего-либо

      – être content de qch – быть довольным чем – либо

      – être sûr de qch – быть уверенным в чем-либо

      – être fier de qch – гордиться чем-либо

      – être étonné ( surpris) de qch – удивляться чему – либо

      – s’étonner de qch – удивляться чему – либо

      – être plein de qch – быть полным чего- либо

      – être satisfait de qch – быть удовлетворенным чем-либо

      – être responsible de qch – быть ответственным за что-либо

      – être confus de qch – быть смущенным от чего-либо

Повелительное наклонение

      En – ставится после глагола в повелительном наклонении утвердительной формы.

      Например:

      Approchez – vous – en! – Подойдите к этому!

      Profitez – en! – Воспользуйтесь этим!

      Parle – nous – en! – Поговори с нами об этом!

      En – ставится перед глаголом в отрицательной форме повелительного наклонения.

      Например:

      Ne vous en occupez pas! – Не занимайтесь этим!

      Ne t’en moque pas! – Не смейся над этим!

      Ne nous en inquiétons pas! – Давайте не беспокоиться об этом!

      Если глагол употребляется одновременно с двумя местоимениями, то y ставится перед en.

      Например:

      Y a – t-il beaucoup d’étudiants ici? – Il y en a beaucoup.

      Здесь СКАЧАТЬ