Название: When Daddy Comes Home
Автор: Toni Maguire
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780007280032
isbn:
This man had not come to help her, she knew, but had already passed judgement and found her guilty, of what she did not know.
She sat on a hard-backed chair, clasping her hands together in her lap to control the slight shake that always betrayed her nervousness, as the visitor seated himself on the only other comfortable chair. He carefully hitched his trousers at the knee to protect their creases, allowing a glimpse of pale ankles to show above his socks, as he did so. Antoinette noticed that his fussy manoeuvre did not prevent his bony knees making little sharp points against the fabric. His feet, neatly placed together, were encased in black shoes so shiny she wondered if he could see his face in them when he bent to tie his laces.
His pasty face, with its nondescript features, turned to her father as he made pleasant small talk to Joe while ignoring her. He seemed on the surface a harmless little man but there was something about him – the coldness of his eyes, his fastidious appearance, the finicky way he opened his briefcase and placed a paper on his lap – that made her twitch with apprehension. She knew that his eyes might be turned to her father, but in the moments they had alighted on her, they had assessed her and found her lacking.
It only took a few minutes for Antoinette to understand the reason he had come to the house. He turned the conversation to the purpose of his visit: he wanted to know what plans Joe had made for the future. He was a recently released prisoner and, after all, prisons were meant to rehabilitate. A conscientious social worker’s responsibility was to ensure that sufficient help was given on the outside to follow that principle through.
‘So, Joe, have you any job interviews lined up?’ he asked.
Joe said that yes, his interviews with the local army offices were already arranged – they were hiring good mechanics from the civilian sector. With his old references and the fact he had volunteered for active service during the war, Joe was confident he would be offered work.
All the time Antoinette knew, by the covert glances that were thrown surreptitiously at her, that somehow she was another reason social services had called.
Seemingly satisfied with Joe’s answer, the social worker looked sternly at her, although he aimed his next remark at both of them.
‘You are to behave yourselves, do you hear me?’
Antoinette saw the flicker of her father’s temper in his eyes, and saw him quickly hide it.
‘Yes,’ he muttered. He realized that something more was expected of him and he flashed the social worker his charming smile and said in a rueful tone, ‘I’ve learnt my lesson and all I want to do now is make it up with my wife. She’s not had it easy while I’ve been away and I want to make amends.’
‘Well, Joe, stay off the drink, won’t you?’
To Antoinette’s amazement, her father rose from the chair, crossed the few feet that separated him from the visitor, stretched out his hand and clasped the man’s hand. ‘Oh, I will, don’t you worry,’ he said, and again his smile appeared.
Feeling his duty was done, the visitor rose from his chair, clutched his briefcase and prepared to leave. Then he turned to Antoinette, fixed her with a look of disdain and said, ‘And you, Antoinette, you’re to be good, do you hear me?’
Seeing he was waiting for her reply, she stuttered, ‘Yes.’
Satisfied with her mortification, he walked towards the door. She followed him into the hall to see him out and, as the front door closed behind him, she felt the last scraps of her hard-won new self-confidence disappear. The two years since her father had been sent to prison fell away and once again she was the teenager of fourteen who had been both blamed and shunned because of her father’s crime.
As she heard the social worker’s footsteps retreat, she lent against the hall wall and tried to regain her composure before she faced her father. She made herself recall the judge’s words that day in his chambers: ‘People will blame you…and I’m telling you that none of this was your fault.’ But she had always been besmirched by the dirt of other people’s opinions and today the judge’s words had lost their power to comfort her.
She felt that, yet again, she was at the mercy of the adult world and that it had betrayed her again, just as it had when her father’s crime had come to light.
She went back to the sitting room, wondering what mood the social worker’s visit might have put her father in. He showed no reaction to the unwanted caller but held his cup out for a refill. Then he said, ‘Don’t be talking about that man to your mother, Antoinette. She’s had enough worries.’
To press his point home, he gave her an intimidating glare, and then resumed slurping his tea. The visit was never mentioned again.
The past receded and I was back in the sitting room of my father’s house.
I blinked my eyes shut against those memories from a different era but still felt the depression left by Antoinette’s ghost.
She had felt so unloved and that fact alone made her feel worthless; vulnerable people, lacking in confidence, see themselves through other’s eyes.
One thought played on her mind: if my parents love me so little, some part of me must be to blame.
Whatever the mirror showed her, it was not what she saw; instead of an attractive teenager, she saw an ugly one. Instead of a victim, she saw a guilty party. Instead of a likeable girl, she saw someone who deserved rejection.
Why had she not protested, then? Why had she simply not packed her bags and gone? As an adult I knew the answer. Intense grief debilitates the mind so strongly that it is temporarily paralysed. Stripped of free thought, the mind is then incapable of making even the simplest decisions, far less planning an escape. Antoinette was simply frozen with despair.
If only she had been capable of walking away and never seeing them again, but she was not yet seventeen in an era when teenagers did not leave home to live in shared flats. She had only felt safe over short periods of her life and tiptoed round her parents shackled with a lead weight of dread at the thought of displeasing them. But however unhappy she felt her home life was, the unknown frightened her more.
She believed she needed whatever remnants of normality that being part of a family gave. None of the girls she knew lived away from home and at that stage not only did she want to blend in with her peers, she still had plans for her future. She hoped that if her father was working and contributed to the household, then surely Ruth would not be so dependent on her income.
Antoinette thought if that responsibility was lifted from her shoulders, then she could take her secretarial course. The three months working away in Wales at Butlins for the summer season would add to what she had already accumulated in the post office. That would cover her for a year while she took the course and once qualified she would be free to leave home forever.
Remembering the past, I pictured her agonizing over her future.
СКАЧАТЬ