Название: The Girls Who Went to War: Heroism, heartache and happiness in the wartime women’s forces
Автор: Duncan Barrett
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780007501236
isbn:
It didn’t look like the war would be over any time soon, either. When they gathered around the wireless in the evenings, Jessie and her family heard reports of aerial bombings in London, Birmingham, Liverpool and other big cities, including nearby Peterborough. A few bombs had even landed near Spalding. ‘Those blooming Germans are walking all over us,’ Mr Ward fumed.
Jessie was beginning to wonder what she was doing to help with the war effort. All she did was spend her days serving beans on toast. Surely there was something more she could do – perhaps even something that would have the added bonus of getting her out of Holbeach Bank.
Ever since Dunkirk, stories had been circulating about the brave ATS girls who had travelled to France with the British Expeditionary Force. Some had heroically escaped after having been captured by the Germans, while others had endured terrifying dive-bombing by the Luftwaffe. Their efforts had proved that the women’s forces deserved to be taken seriously, and now a massive recruitment drive was underway.
Jessie had seen the posters and advertisements up around the village, calling for girls to join the ATS – ‘YOU ARE WANTED TOO!’ they proclaimed in large, bold letters, alongside an image of a young woman marching in uniform. Jessie liked the idea of joining the Army, like her father, and when she wrote to tell Jim about her idea he was supportive. But she had a feeling that if she spoke to her mother, she would try to put a dampener on her plans.
When a friend who lived ten miles away in Boston invited Jessie to come and visit her for the weekend, she realised it was the perfect opportunity for her to join up without any interference. She took the bus into Grantham, where she knew there was an ATS recruiting office, and was ushered into a hall where a male Army sergeant was seated behind a desk. He took down her name, address and date of birth, and told her she would be hearing from them shortly.
‘I’ve signed up for the ATS,’ Jessie told her parents, as soon as she got back home after her holiday.
Mrs Ward didn’t even look up from her knitting. ‘Well, the Army ought to teach you what hard work is,’ she muttered.
‘I don’t mind working hard,’ replied Jessie. After all, her mother had been treating her as a domestic drudge for years.
Mr Ward, of course, was over the moon at the thought that he was going to have a daughter in khaki. ‘My Jessie’s going to win us the war, you know,’ he began telling anyone in the village who would listen.
Now that she had made the decision to join up, Jessie’s excitement was growing, but it soon began to be mingled with impatience. She had volunteered in December of 1941, and had been rated ‘A1’ at a medical exam in Grantham just before Christmas, but she was told that it wouldn’t be until the new year that the Army would get around to calling her up.
At long last, one crisp January morning, an official-looking envelope arrived on Jessie’s doormat. She tore it open to find a railway warrant and instructions for getting to an ATS training camp at Leicester the next day. She was to bring just one small suitcase, containing two pairs of pyjamas.
Jessie didn’t own any pyjamas, so she rushed into Holbeach to buy some, stopping off along the way to let her boss at the greasy spoon know that she was leaving to join the Army. ‘Well, I can’t argue with that!’ the woman said, wishing her luck.
The next morning, Jessie was up bright and early, ready to begin the journey to Leicester. To Mr Ward, it was a red-letter day, although his wife treated it just like any other. As far as she was concerned, Jessie might have been setting off for her usual shift at the cafe, not leaving home for the duration of the war.
Right now, though, nothing could dampen Jessie’s spirits, and she walked the two and a half miles to Holbeach Station fizzing with excitement. At the station, she presented her railway warrant and boarded a train to Spalding, where she had been instructed to make a connection that would take her to Leicester.
As she got on the second train, Jessie spotted a couple of girls she recognised from her medical in Grantham, and soon they had introduced themselves and were chatting away. One of them, Mary, was tall and slim, and carried herself with an air of quiet confidence. The other, Olive, was more cuddly-looking, with glasses and an infectious laugh.
As they got to know each other, the girls talked about their reasons for joining the ATS. Olive, it turned out, had signed up after a love affair turned sour. ‘I just got so fed up that I had to leave!’ she told Jessie and Mary with a giggle.
When they arrived at Leicester station, the girls were met by a railway transport officer, who pointed them in the direction of a fleet of ATS lorries. They clambered up over the tailgate of one of the vehicles, along with a group of other young women. They were all anxiously clutching little suitcases, with the same expression of bewilderment on their faces. They didn’t exactly look like an Army in waiting.
When the girls finally arrived at the barracks it was well into the afternoon, and they were led into the canteen for a late lunch. Jessie went up to the counter to get her food, and was surprised to find a familiar face serving her. It was Peggy Hogg, a girl she remembered from school, who was now on permanent staff at the camp as an ATS orderly.
‘Fancy seeing you here, Peggy!’ Jessie exclaimed, as the girl slopped a portion of mashed potato onto her plate. ‘I didn’t know you were in the Army.’
‘Oh yeah, I’ve been here a year now,’ Peggy replied with a sigh.
As Jessie returned to her seat, she couldn’t help feeling a little sorry for her old schoolmate. Wasn’t joining the ATS supposed to be about doing something important and exciting? Yet here was Peggy still at a training camp a year after she had signed up, with nothing more thrilling to do than doling out slop.
When they had eaten, the new recruits were led to the stores to be issued with their kit. A woman took one look at Jessie’s diminutive form and declared, ‘Size one in everything, and if it’s still too big you can take it in yourself with your hussif.’
The ‘hussif’ – or ‘housewife’ – was a sewing kit issued to every member of the services, and was just one of a bewildering array of items that Jessie soon found herself piling into a large Army kitbag. First there was the basic ATS uniform: shirt, skirt, tunic, tie and cap, along with stockings, suspender belt and bra – plus three pairs of voluminous khaki bloomers, which were known throughout the ATS as ‘passion killers’. Jessie found that two of hers were broadly speaking wearable, but the third for some reason stretched from above her bosom to below her knees.
Next came two pairs of heavy lace-up shoes, plimsolls, a top and shorts for physical training, a field dressing, knife, fork, mug and spoon (collectively known as ‘irons’), towels, hairbrush, comb and toothbrush, plus special brushes and implements for polishing shoes and buttons.
On top of all this, every girl was handed a gas mask, complete with a haversack to carry it in, and – last but by no means least – a supply of sanitary towels. The cost of providing these had been met by the generous Lord Nuffield, the founder of Morris Motors – and as a result they were known unofficially as ‘Nuffies’. Little did he know that in addition to their intended purpose, they were used by resourceful girls in uniform for everything from cleaning buttons to straining coffee grounds. Those with loops were even fashioned into makeshift eye-masks, popular with night-shift girls trying to catch 40 winks in the daytime.
By the time they were all kitted out, the new recruits were ready to retire for the evening, but first they had to face the dreaded Free from Infection parade, or FFI. Lining up one by one, the girls were asked to pull their knickers down СКАЧАТЬ