The Girls Who Went to War: Heroism, heartache and happiness in the wartime women’s forces. Duncan Barrett

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ be endless, and as well as memorising them all, the girls also had to learn how many copies of each form were required, and where each copy had to be sent. On top of that, every nut, bolt and screw, every piece of clothing, every item of food that went through the Air Force stores, had its own number as well, and these too had to be committed to memory.

      Poor Margery had never been particularly good at rote learning, and her head was soon swimming. She worked diligently as ever, but the instructor was less than inspiring, simply reading out the information in a monotonous voice while the girls scribbled away frantically in their notebooks. After a few weeks, a sergeant was sent to check up on the class, and was horrified at their lack of progress. The instructor was promptly removed and a new one put in his place, but the sudden change didn’t exactly inspire confidence.

      At least Margery’s days of living at Mrs Poole’s alone were over. One day she returned from her course to find a new arrival who had been billeted on the widow as well. She was a large girl with terrible bucked teeth, which she revealed in their full splendour as she greeted Margery with a big grin. ‘Oh, jolly good show,’ she said, holding out her hand. ‘I’m Oriole. Daddy named me after his ship.’

      Margery had never felt like a pretty girl herself, but she couldn’t help feeling sorry for poor Oriole. Not only had she been lumbered with the name of a seafaring vessel, but she had a face that would struggle to launch a gravy boat, let alone a thousand ships.

      With her clipped vowels and naval connections, Oriole seemed like the kind of girl who should have been in the WNRS rather than the WAAF. But Margery appreciated having someone to pass the time with before she was allowed to return to Mrs Poole’s for her evening meal. More than 150 miles away from her home in North Wallington, and with no older sister to look out for her, she had begun to feel terribly lonely.

      It was Oriole who first introduced Margery to the delights of the local NAAFI – the Navy, Army and Air Force Institute. The NAAFI canteens and shops were becoming an increasingly familiar sight across Britain, offering forces personnel of the lower ranks a place to get cheap food and a hot drink. At last Margery had a place to go for a nice cup of tea once her classes finished, rather than traipsing along the seafront in the rain.

      One day, Margery was sitting in the NAAFI with Oriole after a long and dreary afternoon in the classroom when an Army chap took a seat on the bench opposite them. As he warmed his hands over a steaming mug of coffee, he asked her, ‘Got any ciggie coupons, love?’

      Margery looked up, startled. She and her friend didn’t usually attract the attention of the servicemen.

      The man was a good ten years older than her, of medium build, with dark hair. There wasn’t much that was remarkable about him, except for a strong Lancashire accent, but he had a friendly face and that was something Margery was sorely missing.

      ‘I think I might have – hold on a minute,’ she said, rummaging in her pockets until she found her cigarette ration card. Since she didn’t smoke, she was happy to hand it over.

      ‘Don’t you want anything in return?’ the man asked, surprised.

      ‘Oh no, it’s all right,’ Margery told him.

      ‘Aw, go on,’ he pushed her. ‘How about a nice choccy coupon? That’d be a fair swap, wouldn’t it?’

      Margery smiled shyly. ‘Yes, please,’ she said, taking the chocolate coupon gratefully.

      The man seemed to interpret their little transaction as permission to stop and chat. Before long he had introduced himself as James Preston and was nattering away about the Army catering course he was doing in Penarth. He had an easy, Northern warmth, and Margery suspected that he, too, must be lonely and just keen to find someone to talk to while he was so far away from home.

      Usually Margery kept on eye on the clock until 6 p.m. every evening, when she and Oriole were permitted to return home, so it came as a surprise when her friend pointed out that they were in danger of being late for dinner. ‘Better get moving, old thing,’ Oriole told her cheerfully. ‘Mrs Poole’s potato cakes wait for no woman!’

      But before Oriole could drag her away from the NAAFI, Margery had agreed to meet James for coffee there the following day – and soon the afternoon chats had turned into a regular arrangement. For the first time since she had arrived in Penarth, Margery had begun to feel less cut adrift. All day long, as she studied the relentless lists of items and their numbers, she looked forward to the time she would be spending in the NAAFI with James.

      With the end of Margery’s course looming, the need to study only increased, as she became more and more anxious that she might fail the dreaded test. Night after night, she went over the long list of forms and parts until her eyes were swimming with numbers. But the thought of having to write home and admit to her family that she had fallen at the first hurdle in the WAAF, and imagine them laughing at her ambitions again, was unbearable.

      Finally, the dreaded day arrived, and Margery and the 60 other girls who had trained alongside her turned over their exam papers. She summoned all her brain power to the task of recalling as many of the wretched forms and parts as she could, as well as the various processes and procedures she had learned. But by the time she reached the final page of the exam, she had only been able to answer less than half of the questions.

      The following day, the girls were ordered to line up in alphabetical order on the seafront. One by one, their surnames were called out, and their results were read off in front of everyone. Margery cringed as a good few of the As, Bs and Cs in the group were told that they had failed to reach even the remarkably low pass mark of 40 per cent. It was an agonising wait until the sergeant finally made it down to the letter P. ‘Pott,’ she barked, ‘40 per cent exactly. Pass.’

      Margery blinked her eyes in the early morning sunlight. She couldn’t believe it – somehow, she had succeeded where so many others had failed. Despite her terrible memory and her crippling nerves, she had scraped through.

      The poor girls who hadn’t been so lucky soon heard their fates. One of them was furious when she found out she was being sent to train as a cook. ‘I wanted to be in accounts!’ she cried miserably. But it was no use – once the Air Force had made up its mind, the decision was final.

      Meanwhile, the girls who had passed the test were marched off for a series of inoculations. Feeling heady after her unexpected victory, and exhausted from the stress of the past few weeks, Margery fainted before she even saw the needle.

      The next day, the girls were issued with railway warrants to take them home, so that they could spend a bit of time with their families before they had to report to their new postings. Margery was sorry to say goodbye to James Preston, but he had taken her service number and promised that he would write. The two months she had spent in the WAAF was the longest she had ever been away from home, and she felt desperate to get back to North Wallington again.

      After a long train journey, Margery walked up the lane to the old maltster’s house, carrying her grey kitbag over her shoulders. The neighbours came out of their houses to get a look at her in her uniform, and when her parents opened the door she could see a glimmer of pride in their eyes.

      Margery felt proud of herself too, she realised with a start. Nobody was laughing at her now.

3

       Kathleen

      Although thousands of girls up and down the country were joining up for the fight against Germany, not many of СКАЧАТЬ