The Baby Sleep Book: How to help your baby to sleep and have a restful night. Martha Sears

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ

       hazelnuts, peanuts (Nuts and seeds are not safe for children under three; try nut butters, or grind up nuts into a fine meal and sprinkle them on other foods)

       eggs

      Don’t worry, be sleepy!

      Stress stimulates the body to release cortisol, which can deplete the brain of tryptophan. This is one of many biochemical ways in which stress keeps you awake. So enjoy those bedtime snacks in a stress-free, peaceful environment, to get the maximum benefit from tryptophan.

      Best sleepy snacks

      For good snacks to sleep by, try these protein-carbohydrate-calcium combinations:

       milk and whole-grain biscuit (e.g. raisin-oatmeal)

       milk and whole-grain cereal

       a hard-boiled egg and a slice of whole-grain toast

       a half peanut butter sandwich on whole-grain bread (see age advice above)

       homemade apple pie and ice cream (our favourite)

       tofu and fruit The above snacks contain just enough carbohydrates, calcium, and protein to relax rather than perk up the brain. It takes about an hour for all these sleep-inducers to reach the brain.

      Best dinners for sleep

      The foods you serve your child at dinner can help him get to sleep, too. Here are some dinners to help wind down your family. (These foods, in small portions, make great bedtime snacks too, even if they’re a bit unconventional.)

       chilli with beans, not spicy

       sesame seeds (rich in tryptophan) ground and sprinkled on salad with tuna chunks, and whole-wheat crackers

       tuna salad on whole wheat sandwich

       tofu stir-fry with hazelnuts

       scrambled eggs and cheese

       meats or poultry with veggies

       hummus with whole-wheat pita bread

       seafood, pasta, and cottage cheese

       whole grain pasta with parmesan cheese

faqs about toddler sleep

      You’ll run into many detours on the road to getting your toddler to sleep. Some of them can exhaust your patience. If you can manage to hang on to your sense of humour, some are actually pretty funny. Here are the most common questions we get asked in our medical practice and on our website:

       Bedtime procrastinator

       We begin putting our 2½-year-old to bed at 8pm, but he has a load of excuses that prolong the routine: he needs a drink of water, he has to go to the toilet, he asks us to ‘read again (and again)’ … Sometimes it takes me an hour to an hour and a half to get him to sleep. We’re tired after a day’s work, and we often could fall asleep before he does. Where should we draw the line?

      The main reason kids procrastinate at bedtime is stress. They aren’t worried about the actual getting-ready-for-bed routine. They are anxious about the very end of the routine – when you leave them alone to fall asleep. Fear of going to bed alone will make the whole routine stressful and your child is much more likely to act out in any way he can to delay the impending alone-in-bed time. This makes the whole bedtime hour less enjoyable for you too.

      Get behind the eyes of your child and understand bedtime procrastination from his viewpoint. Ask yourself, “If I were my child, what would I need from my parents at bedtime?” Answer: my parents! Instead of regarding bedtime as a chore, think of this prolonged going-to-bed ritual as quality time you spend with your child. This may be the only time during the whole day when he has your focused attention, so of course, he wants to make the most of it and reconnect with you. If you can relax and enjoy this time, you will both be happier.

      Parents in this situation will usually need to take a step backwards and spend a few weeks or months sitting by their child’s bedside using the fade away technique introduced above.

      This can be difficult, since you are tired and your tired child is being very demanding. You may be wanting some time with your partner or time just for yourself. Take it as a compliment that your child enjoys this special time with you. We worry more about babies who are not so “demanding” of their parents at night. And keep it in perspective – those early years fly by quickly.

      Sears’ Sleep Tip: It’s all about attitude. Instead of dreading prolonged bedtime rituals, view them as treasure times that you are storing up so that you can all sleep better later on.

      Develop a consistent bedtime ritual using the tips from earlier in this chapter. On nights when you know you don’t have enough patience for the whole routine, call in a crutch. Listen to an audiotape of your child’s favourite story, or watch a calm video together. You can snuggle up on the couch with your child, enjoying bedtime closeness without expending a lot of energy. Many nights when Matthew was three to four years old he and I snuggled together in a beanbag and he dozed off to Lady and the Tramp. Meanwhile, Martha was free to be with baby Stephen.

      tuck me in, dad

      Little minds are in a receptive state at bedtime. Bedtime stories can help a child reflect on her life, and you can tuck a little teaching into the stories you tell. Events from your growing-up years are a great source of bedtime tales.

      You can also use bedtimes as teachable moments to implant into your child pleasant thoughts and admirable values as she drifts off to sleep. Do this night after night and these bits of wisdom will be filed away in her library of experiences. Years later these bedtime lessons will be an important influence in her life.

      Bedtime prayers are a time-honoured tradition for smoothing out the wrinkles of life and for passing on parental values and beliefs. Teach your child a familiar prayer, or make up your own prayers of gratitude and concern for others.

      Dr Bob remembers toddler Andrew used to ask while snuggling to sleep, “Tell me good things, Daddy.” Bob would create peaceful scenes for Andrew to imagine. “We are sitting next to a quiet river in the warm sunshine with little fish swimming by.” Four or five little images would help Andrew settle into sleep peacefully.

      After one or two stories, if she wanted more I said something like, “Mummy needs to go put on her pyjamas now, and I’ll be back to check on you in a few minutes.” I encouraged her to look at the books we had just read together. She was okay with that and would often be asleep by the time I got back.

       Wants to stay up late

       Our two-year-old figts going to bed until 10 or 11pm. I know he’s tired, certainly we are. How can I get him to sleep earlier?

      The most important aspect of helping a toddler go to bed СКАЧАТЬ