The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 06. Коллектив авторов

Чтение книги онлайн.

      37

1

Translator: Sir Theodore Martin. Permission William Blackwood & Sons, London.

2

Translator: Sir Theodore Martin. Permission William Blackwood & Sons, London.

3

Translator: Charles Wharton Stork.

4

Translator: T. Brooksbank. Permission William Heinemann, London.

5

Translator: Sir Theodore Martin. Permission William Blackwood & Sons, London.

6

Translator: J.E. Wallis. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

7

Translator: Richard Garnett. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

8

Translator: Alma Strettell. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

9

Translator: Alma Strettell. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

10

Translator: Franklin Johnson. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

11

Translator: J.E. Wallis. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

12

Translator: T. Brooksbank. Permission William Heinemann, London.

13

Translator: Charles G. Leland. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

14

Translator: Charles Wharton Stork.

15

Translator: Charles Wharton Stork.

16

Translator: Sir Theodore Martin. Permission William Blackwood & Sons, London.

17

Translator: Sir Theodore Martin. Permission William Blackwood & Sons, London.

18

Translator: J.E. Wallis. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

19

Translator: Charles Wharton Stork.

20

Translator: Sir Theodore Martin. Permission William Blackwood & Sons, London.

21

Translator: Sir Theodore Martin. Permission William Blackwood & Sons, London.

22

Translator: T. Brooksbank. Permission William Heinemann, London.

23

Translator: Edgar Alfred Bowring. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

24

Translator: Alma Strettell. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

25

Translator: W.H. Furness. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

26

Translator: John Todhunter. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

27

Translator: Sir Theodore Martin. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

28

Translator: Sir Theodore Martin. Permission William Blackwood & Sons, London.

29

Translator: Kate Freiligrath-Kroeker. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

30

Translator: James Thomson. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

31

Translator: Elizabeth Barrett Browning. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

32

Translator: Kate Freiligrath-Kroeker. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

33

Translator: "Stratheir." Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

34

Translator: Sir Theodore Martin. Permission William Blackwood & Sons, London.

35

Translator: James Thomson. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

36

Translator: Kate Freiligrath-Kroeker. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

37

Translator: Kate Freiligrath-Kroeker. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

38

Translator: Kate Freiligrath-Kroeker. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

39

Translator: Kate Freiligrath-Kroeker. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

40

Translator: Kate Freiligrath-Kroeker. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

41

Translator: Charles Wharton Stork.

42

Translator: Margaret Armour. Permission William Heinemann, London.

43

Translator: Sir Theodore Martin. Permission William Blackwood & Sons, London.

44

Translator: Margaret Armour. Permission William Heinemann, London.

45

Translator: Lord Houghton. Permission The Walter Scott Publishing Co., Ltd., London.

46

Translator: Margaret Armour. Permission William Heinemann, London.

47

Translator: Margaret Armour. Permission William Heinemann, London.

48

Translator: Charles Wharton Stork.

49

Translator: T. Brooksbank. Permission William Heinemann, London.

50

Names of Student's Corps.

51

Name of the University of Göttingen.

52

Name of an Austrian periodical.

53

Translator: Charles Wharton Stork.

54

According to that dignified and erudite work, the Burschikoses Woerterbuch, or Student-Slang Dictionary, "to bind a bear" signifies to contract a debt. The definition of a "sable," as given in the dictionary above cited is, "A young lady anxious to please."

55

From Ideen: Das Buch Le Grand (Chaps. VI-IX). Permission E.P. Dutton & Co., New York, and William Heinemann, London.

СКАЧАТЬ