В арбузном сахаре. Рыбалка в Америке (сборник). Ричард Бротиган

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ лепить колокол. Работа не двигалась вообще, и в конце концов я просто сел на стул и стал смотреть.

      Резец вяло болтался у меня в руке, я бросил его на стол и бездумно закрыл тряпкой.

      Подошел Фред и увидел, как я сижу, таращась на колокол. Он ушел, не сказав ни слова. Эта штука даже отдаленно не напоминала колокол.

      Наконец пришла Маргарет и спасла меня. На ней было красивое платье, в волосах лента, а в руках она держала корзину, чтобы складывать туда всякие штуки из Забытых Дел.

      – Как колокол? – спросила она.

      – Он закончен, – сказал я.

      – Что-то непохоже, – сказала она.

      – Он закончен, – сказал я.

Полин

      По пути из Смертидеи мы встретили Чарли. Он сидел на своей любимой кушетке и кормил крошками хлеба собравшуюся вокруг форель.

      – Куда собираетесь, ребята? – спросил он.

      – Просто погулять, – сказала Маргарет прежде, чем я успел открыть рот.

      – Что ж, хорошей прогулки, – сказал Чарли. – Замечательный день, правда? Сегодня отличное голубое солнце.

      – Конечно, – сказал я.

      Появилась Полин – сначала она заглянула в дверь, потом подошла ближе.

      – Всем привет, – сказала она.

      – Привет.

      – Что ты хочешь на обед, Чарли? – спросила она.

      – Ростбиф, – сказал Чарли в шутку.

      – Ну, так ты его получишь.

      – Вот так сюрприз, – сказал Чарли. – Сегодня что, мой день рождения?

      – Нет. Как у вас дела, ребята?

      – У нас хорошо, – сказал я.

      – Гулять собираемся, – сказала Маргарет.

      – Это здорово. До встречи.

Забытые Дела

      Никто не знает, сколько лет Забытым Делам; касаясь нас одной стороной, они теряются в такой дали, до которой мы не можем добраться и не хотим.

      Никто не заходил в Забытые Дела слишком далеко, кроме того парня, который, по словам Чарли, написал о них книгу, и могу представить себе, как трудно ему было выдержать там так долго.

      Забытые Дела тянутся, и тянутся, и тянутся, и тянутся, и тянутся, и тянутся, и тянутся, и тянутся, и тянутся. Теперь ты представляешь, что это такое. Это очень большое место, гораздо больше нашего.

      Сквозь голубой солнечный день шли мы с Маргарет, держась за руки, потому что мы были близки, и над нашими головами проплывали светлые облака.

      Мы прошли через много рек, миновали много статуй и только тогда увидели, как солнце отражается от крыш трухлявых хижин кипятковской банды, расположившихся у входа в Забытые Дела.

      Перед нами были ворота. За воротами стояла скульптура забытой вещи. Надпись над воротами гласила:

      ЭТО ВХОД В ЗАБЫТЫЕ ДЕЛА

      ОСТОРОЖНО

      МОЖНО ПОТЕРЯТЬСЯ

Разговор со шпаной

      Появился Кипяток. Одежда на нем была мятая и грязная, как и он сам. Вид у него был неряшливый и пьяный.

      – Привет, – сказал он. – Опять к нам, а? – Он обращался больше к Маргарет, чем СКАЧАТЬ