Парусник № 25 и другие рассказы. Джек Вэнс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      «Тебе тоже кое-чего не хватает», – отрезал Эйкен.

      Кребиус вернулся с наполненным шприцем.

      «Что это?» – спросил Эйкен.

      «Скополамин».

      «Препарат истины», – усмехнулся Мартинон.

      Кребиус проигнорировал его и протер предплечье Кэрол ваткой, пропитанной спиртом: «Всего лишь маленький укол, Кэрол. И скоро ты сможешь расслабиться».

      Полчаса прошло в мертвой тишине. Кэрол лежала в кресле, откинув голову назад, у нее на шее пульсировала тонкая жилка.

      Кребиус наклонился над ней: «Как ты себя чувствуешь, Кэрол?»

      «Хорошо», – глухо, без всякого выражения пробормотала она.

      «Ладно, теперь пора приготовиться», – деловито сказал Кребиус. Он сложил руки девушки у нее на коленях, осторожно закрепил ее голову между двумя прокладками из губчатой резины, подкатил «Оптикон» поближе и отрегулировал его так, чтобы окуляры прижимались к ее глазам: «Вот таким образом! Тебе удобно?»

      «Все в порядке».

      «Ты что-нибудь видишь?»

      «Нет».

      «Но ты хочешь видеть?»

      Наступила пауза – как если бы Кэрол выбирала один из нескольких возможных ответов: «Да. Я хочу видеть».

      «Существует ли какая-нибудь причина, по которой ты не хочешь видеть?»

      Еще одна пауза, более продолжительная. «Кажется, есть лицо, которое я не хочу видеть».

      «Чье лицо?»

      «Не знаю, как его зовут».

      «А теперь, Кэрол, – продолжал доктор Кребиус, – вернемся на несколько лет в прошлое. Где ты находишься?»

      «Я жила с мамой в Беверли-Хиллз. Ходила в начальную школу».

      «И ты могла видеть?»

      «О да!»

      Кребиус нажал на кнопку; «Оптикон» тихо зажужжал и стал пощелкивать. Эйкен узнал звук пленки, скользящей мимо затвора. Кребиус протянул руку к стене и выключил потолочные лампы. Рядом с Мартиноном тлел рубиновый огонек ночника. Лаборатория погрузилась в почти непроглядный мрак.

      Кребиус ласково спросил: «Ты помнишь, как вы поехали в горы, на дачу у озера Холли?»

      Кэрол колебалась: «Да. Помню». Судя по всему, ее мышцы постепенно напрягались. Даже в темноте Эйкен заметил, как ее пальцы сжались на ручках кресла.

      «Не бойся, Кэрол! – увещевал ее Кребиус. – Тебе никто не причинит вреда. Расскажи нам: что там случилось?»

      «Но я почти ничего не помню».

      «Что там случилось, Кэрол?»

      Напряжение девушки нарастало – это чувствовали все, кто был в лаборатории. Голос Кребиуса стал резче; Мартинон перестал усмехаться.

      Кэрол тихо проговорила: «Мама была в отчаянии. Ее последний фильм провалился. Студии больше не предлагали ей никаких ролей… Она много пила».

      «Что случилось той ночью, когда началась гроза?»

      Кэрол молчала секунд пять. Заскрипел стул – Мартинон наклонился вперед.

      Кэрол говорила СКАЧАТЬ