Заурядные письма священника своей мертвой жене. Франц Вертфоллен

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Я… всё, что вы скажете. Сколько вам лет, извините?

      Опять брови поднял.

      ОН: Почему?

      Я: Так… для себя.

      Почему? Почему, Кэти, в жизни всё всегда так нелепо и неуклюже?

      Непродуманно так.

      Молчали.

      Я: Послушайте, я не хочу вас гнать, не хочу лезть в душу, я просто думал… помочь.

      ОН: Помочь?

      Я: Ну, вы же не все время приходите сюда как на экскурсию.

      ОН: Вы думаете, исповедь… станет лучше?

      Я: Попробуйте.

      Господи боже, что ж я исповедь, как галоши, ему продаю?

      Размышляет.

      Хоть бы чин узнать.

      Я: Сюда редко СС заходит. Вы ведь из СС?

      ОН: Да.

      Кратко.

      Я: Лейтенант?

      Молодец, Джон! Умница! Мата Хари.

      Посмотрел удивлено.

      ОН: Нет.

      Я: Но это ваша машина… была… пару раз?

      Нахмурился.

      ОН: Нет. Служебная. Почему?

      Я: Да я…

      ОН: Для себя?

      Джон, дебил редкостный, такой из тебя шпион, не только сам загремишь – всех сейчас выдашь!

      ОН: Вам машина нужна?

      Я: Нет, я думал… с каких чинов машины выдают, то есть, как-то так. Интересно просто.

      ОН: Вы автомобилями увлекаетесь?

      Я: Да! Автомобилями!

      Захохотал.

      ОН: Вам чин мой нужен? Вы бы так и спросили. СС-штандартенфюрер.

      Ох, Кэт.

      Стыдно.

      Я: А на английском со мной… так и видно, что англичанин?

      Посмотрел, как на идиота.

      ОН: СС-штандартенфюрер. Гестапо. Работа у меня – знать.

      Вот так. Те полночи планы составляли, как вызнать, а мальчик честно так, с распахнутыми глазами, в лоб.

      И кто тут грязен?

      Даже странно, что он так открыто.

      ОН: Я думал, вы давно поняли.

      И тут, Кэт, я опять как последний идиот, чуть не сказал – «пойдемте», руки сами для наручников соединились.

      Как же это все-таки тяжело – врать!

      Я: Значит, вы следить ходите?

      Он опять, как на идиота.

      ОН: За вами? А надо?

      Я только головой помотал.

      А он улыбается – больше семнадцати и не дашь.

      Да уж – следить на Мерседесе,

      с бабой.

      ОН: Хотите, кофе вместе попьем? Вместо исповедальни.

      Я: Английский у вас хороший.

      ОН: Спасибо, но британцы так всем говорят, даже индусам.

      Я: Да, но у вас правда хороший.

      ОН: Кофе вы будете? Или на службе?

      Я: Буду.

      На часы глянул.

      ОН: Ну, тогда в другой раз. У меня обед кончается. А об исповеди подумаю.

      Глаза поднял.

      Серые, СКАЧАТЬ