Овод. Этель Лилиан Войнич
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Овод - Этель Лилиан Войнич страница 20

Название: Овод

Автор: Этель Лилиан Войнич

Издательство: Эксмо

Жанр: Зарубежная классика

Серия:

isbn: 978-5-699-53859-1

isbn:

СКАЧАТЬ допросом.

      Напрасно Артур молил бога о том, чтобы он даровал ему силы побороть в себе злобу, напрасно размышлял он целые ночи о терпении и кротости Христа. Как только его приводили в длинную, почти пустую комнату, где стоял все тот же стол, покрытый зеленым сукном, как только он видел перед собой нафабренные усы полковника, ненависть снова овладевала им, толкала его на злые, презрительные ответы. Еще не прошло и месяца, как он сидел в тюрьме, а их обоюдное раздражение достигло такой степени, что они не могли взглянуть друг на друга без гнева.

      Постоянное напряжение этой борьбы начинало заметно сказываться на нервах Артура. Зная, как зорко за ним наблюдают, и вспоминая страшные рассказы о том, что арестованных опаивают незаметно для них белладонной, чтобы подслушать их бред, он почти перестал есть и спать. Когда ночью мимо него пробегала крыса, он вскакивал в холодном поту, дрожа от ужаса при мысли, что кто-то прячется в камере и подслушивает, не говорит ли он во сне.

      Жандармы явно старались поймать его на слове и уличить Боллу. И страх попасть нечаянно в ловушку был настолько велик, что Артур действительно мог совершить серьезный промах. Денно и нощно имя Боллы звучало у него в ушах, не сходило с языка и во время молитвы, он шептал его вместо имени «Мария», перебирая четки. Но хуже всего было то, что религиозность с каждым днем как бы уходила от него вместе со всем внешним миром. С лихорадочным упорством Артур цеплялся за эту последнюю поддержку, проводя долгие часы в молитвах и покаянных размышлениях. Но мысли его все чаще и чаще возвращались к Болле, и слова молитв он повторял машинально.

      Огромным утешением для Артура был старший тюремный надзиратель. Этот толстенький лысый старичок сначала изо всех сил старался напустить на себя строгость. Но добродушие, сквозившее в каждой морщинке его пухлого лица, одержало верх над чувством долга, и скоро он стал передавать записки из одной камеры в другую.

      Как-то днем в середине мая надзиратель вошел к нему с такой мрачной, унылой физиономией, что Артур с удивлением посмотрел на него.

      – В чем дело, Энрико? – воскликнул он. – Что с вами случилось?

      – Ничего! – грубо ответил Энрико и, подойдя к койке, рванул с нее плед Артура.

      – Зачем вы берете мой плед? Разве меня переводят в другую камеру?

      – Нет, вас выпускают.

      – Выпускают? Сегодня? Совсем выпускают? Энрико!

      Артур в волнении схватил старика за руку, но тот сердито вырвал ее.

      – Энрико, что с вами? Почему вы не отвечаете? Скажите, нас всех выпускают?

      В ответ послышалось только презрительное фырканье.

      – Полно! – Артур с улыбкой снова взял надзирателя за руку. – Не злитесь на меня, я все равно не обижусь. Скажите лучше, как с остальными?

      – С какими это остальными? – буркнул Энрико, вдруг бросая рубашку Артура, которую он складывал. – Уж не с Боллой ли?

      – С Боллой, разумеется, и со всеми другими. Энрико, да что с вами?

      – Вряд СКАЧАТЬ