The Bostonians, Vol. II. Генри Джеймс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ back at her when she smiled; they were noiseless, motionless when she was solemn; and it was evident that the entertainment which Mrs. Burrage had had the happy thought of offering to her friends would be memorable in the annals of the Wednesday Club. It was agreeable to Basil Ransom to think that Verena noticed him in his corner; her eyes played over her listeners so freely that you couldn't say they rested in one place more than another; nevertheless, a single rapid ray, which, however, didn't in the least strike him as a deviation from her ridiculous, fantastic, delightful argument, let him now that he had been missed and now was particularly spoken to. This glance was a sufficient assurance that his invitation had come to him by the girl's request. He took for granted the matter of her speech was ridiculous; how could it help being, and what did it signify if it was? She was none the less charming for that, and the moonshine she had been plied with was none the less moonshine for her being charming. After he had stood there a quarter of an hour he became conscious that he should not be able to repeat a word she had said; he had not definitely heeded it, and yet he had not lost a vibration of her voice. He had discovered Olive Chancellor by this time; she was in the front row of chairs, at the end, on the left; her back was turned to him, but he could see half her sharp profile, bent down a little and absolutely motionless. Even across the wide interval her attitude expressed to him a kind of rapturous stillness, the concentration of triumph. There were several irrepressible effusions of applause, instantly self-checked, but Olive never looked up, at the loudest, and such a calmness as that could only be the result of passionate volition. Success was in the air, and she was tasting it; she tasted it, as she did everything, in a way of her own. Success for Verena was success for her, and Ransom was sure that the only thing wanting to her triumph was that he should have been placed in the line of her vision, so that she might enjoy his embarrassment and confusion, might say to him, in one of her dumb, cold flashes—"Now do you think our movement is not a force—now do you think that women are meant to be slaves?" Honestly, he was not conscious of any confusion; it subverted none of his heresies to perceive that Verena Tarrant had even more power to fix his attention than he had hitherto supposed. It was fixed in a way it had not been yet, however, by his at last understanding her speech, feeling it reach his inner sense through the impediment of mere dazzled vision. Certain phrases took on a meaning for him—an appeal she was making to those who still resisted the beneficent influence of the truth. They appeared to be mocking, cynical men, mainly; many of whom were such triflers and idlers, so heartless and brainless that it didn't matter much what they thought on any subject; if the old tyranny needed to be propped up by them it showed it was in a pretty bad way. But there were others whose prejudice was stronger and more cultivated, pretended to rest upon study and argument. To those she wished particularly to address herself; she wanted to waylay them, to say, "Look here, you're all wrong; you'll be so much happier when I have convinced you. Just give me five minutes," she should like to say; "just sit down here and let me ask a simple question. Do you think any state of society can come to good that is based upon an organised wrong?" That was the simple question that Verena desired to propound, and Basil smiled across the room at her with an amused tenderness as he gathered that she conceived it to be a poser. He didn't think it would frighten him much if she were to ask him that, and he would sit down with her for as many minutes as she liked.

      He, of course, was one of the systematic scoffers, one of those to whom she said—"Do you know how you strike me? You strike me as men who are starving to death while they have a cupboard at home, all full of bread and meat and wine; or as blind, demented beings who let themselves be cast into a debtor's prison, while in their pocket they have the key of vaults and treasure-chests heaped up with gold and silver. The meat and wine, the gold and silver," Verena went on, "are simply the suppressed and wasted force, the precious sovereign remedy, of which society insanely deprives itself—the genius, the intelligence, the inspiration of women. It is dying, inch by inch, in the midst of old superstitions which it invokes in vain, and yet it has the elixir of life in its hands. Let it drink but a draught, and it will bloom once more; it will be refreshed, radiant; it will find its youth again. The heart, the heart is cold, and nothing but the touch of woman can warm it, make it act. We are the Heart of humanity, and let us have the courage to insist on it! The public life of the world will move in the same barren, mechanical, vicious circle—the circle of egotism, cruelty, ferocity, jealousy, greed, of blind striving to do things only for some, at the cost of others, instead of trying to do everything for all. All, all? Who dares to say 'all' when we are not there? We are an equal, a splendid, an inestimable part. Try us and you'll see—you will wonder how, without us, society has ever dragged itself even this distance—so wretchedly small compared with what it might have been—on its painful earthly pilgrimage. That is what I should like above all to pour into the ears of those who still hold out, who stiffen their necks and repeat hard, empty formulas, which are as dry as a broken gourd that has been flung away in the desert. I would take them by their selfishness, their indolence, their interest. I am not here to recriminate, nor to deepen the gulf that already yawns between the sexes, and I don't accept the doctrine that they are natural enemies, since my plea is for a union far more intimate—provided it be equal—than any that the sages and philosophers of former times have ever dreamed of. Therefore I shall not touch upon the subject of men's being most easily influenced by considerations of what is most agreeable and profitable for them; I shall simply assume that they are so influenced, and I shall say to them that our cause would long ago have been gained if their vision were not so dim, so veiled, even in matters in which their own interests are concerned. If they had the same quick sight as women, if they had the intelligence of the heart, the world would be very different now; and I assure you that half the bitterness of our lot is to see so clearly and not to be able to do! Good gentlemen all, if I could make you believe how much brighter and fairer and sweeter the garden of life would be for you, if you would only let us help you to keep it in order! You would like so much better to walk there, and you would find grass and trees and flowers that would make you think you were in Eden. That is what I should like to press home to each of you, personally, individually—to give him the vision of the world as it hangs perpetually before me, redeemed, transfigured, by a new moral tone. There would be generosity, tenderness, sympathy, where there is now only brute force and sordid rivalry. But you really do strike me as stupid even about your own welfare! Some of you say that we have already all the influence we can possibly require, and talk as if we ought to be grateful that we are allowed even to breathe. Pray, who shall judge what we require if not we ourselves? We require simply freedom; we require the lid to be taken off the box in which we have been kept for centuries. You say it's a very comfortable, cozy, convenient box, with nice glass sides, so that we can see out, and that all that's wanted is to give another quiet turn to the key. That is very easily answered. Good gentlemen, you have never been in the box, and you haven't the least idea how it feels!"

      The historian who has gathered these documents together does not deem it necessary to give a larger specimen of Verena's eloquence, especially as Basil Ransom, through whose ears we are listening to it, arrived, at this point, at a definite conclusion. He had taken her measure as a public speaker, judged her importance in the field of discussion, the cause of reform. Her speech, in itself, had about the value of a pretty essay, committed to memory and delivered by a bright girl at an "academy"; it was vague, thin, rambling, a tissue of generalities that glittered agreeably enough in Mrs. Burrage's veiled lamplight. From any serious point of view it was neither worth answering nor worth considering, and Basil Ransom made his reflexions on the crazy character of the age in which such a performance as that was treated as an intellectual effort, a contribution to a question. He asked himself what either he or any one else would think of it if Miss Chancellor—or even Mrs. Luna—had been on the platform instead of the actual declaimer. Nevertheless, its importance was high, and consisted precisely, in part, of the fact that the voice was not the voice of Olive or of Adeline. Its importance was that Verena was unspeakably attractive, and this was all the greater for him in the light of the fact, which quietly dawned upon him as he stood there, that he was falling in love with her. It had tapped at his heart for recognition, and before he could hesitate or challenge, the door had sprung open and the mansion was illuminated. He gave no outward sign; he stood gazing as at a picture; but the room wavered before his eyes, even Verena's figure danced a little. This did not make the sequel of her discourse more clear to him; her meaning faded again into the agreeable vague, and he simply felt СКАЧАТЬ