Зеркало Кассандры. Бернар Вербер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ волнует собственная гибель. Она покоряется судьбе. Вот только она не понимает, как в этом безлюдном месте, где нет ни одной видеокамеры, часы могут определить, что ее душит цепью молодой бомж. В конце концов она догадывается, что счетчик пульса просто реагирует на изменение скорости потока крови.

      – Отпусти ее! – раздается громовой голос Орландо.

      Захват цепи ослабевает.

      Цифры на часах уменьшаются до 50 %, затем до 42 %. Кассандра кашляет, у нее кружится голова.

      – Что ты лезешь, Барон? Ее же предупреждали, – кричит Ким, не выпуская из рук оружие.

      – Ты действительно хочешь ее прикончить, дурачок? – спрашивает Орландо.

      Молодой человек пожимает плечами и убирает нунчаки:

      – Нет, я только припугнуть ее хотел, чтобы больше не надоедала. Ну ты понимаешь, Барон. Знаешь поговорку…

      Молодой человек в кожаной куртке не успевает продолжить.

      – Не знаю, и знать не хочу! Осточертел ты мне уже со своими идиотскими поговорками, дурачок!

      – Эй, у меня другое имя! У тебя язык отсохнет, что ли, если мой титул назовешь?

      – Когда ты несешь всякий бред, ты не маркиз, а просто дурачок. И поговорки твои дурацкие.

      Мужчины брызжут слюной друг другу в лицо, причем более молодой вынужден встать на цыпочки, чтобы оказаться на уровне глаз противника.

      – Да что ты привязался к моим поговоркам? Можешь мне объяснить, господин… Барон?

      Кассандра дергается.

      – М-м… вы не могли бы меня перевернуть? – напоминает она о себе. – Кровь к голове начинает приливать.

      Но мужчины не обращают на нее ни малейшего внимания.

      – Ты все еще хочешь знать, почему я не люблю поговорки, дурачок? Мне кажется, я тебе уже тысячу раз объяснял: потому что это старые законсервированные мысли. Такие мысли используют люди, неспособные размышлять самостоятельно. Всякие умственные лентяи. Если бы наши предки были такие умные и советы у них были бы такие правильные, то они не оставили бы нам мир в подобном виде.

      Он заканчивает фразу плевком.

      – Все эти великие советчики прошлого полностью обосрались со своими поучениями, которые не стоят и ломаного гроша. Да, я считаю, что они ничего не соображали. Честно говоря, я думаю, что наши предки были кретинами, а все их поговорки не имеют никакого смысла. То есть в жизни все не так, как они утверждают, а наоборот!

      – Ах вот как, дорогой Барон? Ты что же, можешь привести пример, когда в поговорке говорится одно, а в жизни происходит совершенно другое?

      – Э-э… не хочу вас отвлекать, но не могли бы вы уделить мне немного внимания? – просит Кассандра. – Просто отвяжите мне ногу, пожалуйста!

      – Пример неработающей поговорки? Конечно, подожди. Да вот, куда проще: «Аппетит приходит во время еды». Это неверно. Тебе хочется есть гораздо больше тогда, когда ты лишен пищи! То есть: «Аппетит приходит в отсутствие еды»! И все, дурачок!

      – Ладно, может быть. Но вторую ты ни за что не найдешь, мой милый Барон.

      – Для тебя – все что угодно, Маркиз. Взять, к примеру, «Нажитое СКАЧАТЬ