Название: Зеркало Кассандры
Автор: Бернар Вербер
Жанр: Научная фантастика
isbn: 978-5-386-02632-5
isbn:
Рыжая женщина отвечает на вопрос, который задает себе Кассандра:
– Сначала ограждения не было. Но, поскольку домов вокруг мало, свалка начала расти, как раковая опухоль. Когда она достигла критических размеров, муниципалитет поспешил принять срочные меры. Свалку обнесли оградой, чтобы похоронить проблему и помешать людям выкидывать туда мусор.
– Как в Палермо, – напоминает молодой азиат. – Большая свалка, с которой неизвестно, что делать, и которая до сих пор действует.
– В Марселе то же самое, – подхватывает рыжая. – Насколько я знаю, там весь город по-прежнему сваливает мусор в Мариньяне.
– Как и можно было предположить, решетка ничего не изменила. Привычка уже устоялась. Люди стали кидать мусор через ограду. Тогда муниципалитет сделал ограду повыше. Все продолжалось как ни в чем не бывало. Тогда поверху пустили колючую проволоку.
– И посадили деревья, чтобы никто не видел всего этого ужаса, – добавляет африканец.
Викинг сплевывает на землю.
– Вместо того, чтобы остановить незаконный выброс мусора, муниципалитет решил ему попустительствовать.
– «Ситуация вышла из под контроля, сделаем вид, что мы создали ее сами» – говорил Талейран.
– Заткнись, Маркиз. Твои идиотские устаревшие цитаты меня бесят.
– Мой учитель французского их обожал. Прости, Барон, но поговорки и цитаты – это сильнее меня.
– А по-моему это просто лень. Ты не способен родить собственных мыслей, Маркиз, и берешь чужие, замороженные и готовые к употреблению.
– Я сейчас подберу «замороженную мысль» и для тебя, Барон!
Оба собеседника начали приподниматься.
– Ну-ну-ну, – вздыхает женщина с рыжими волосами. – У меня для вас тоже есть готовая цитатка: «С такими друзьями и врагов не надо».
– Если и ты туда же, Герцогиня, я вам сейчас обоим рожи поварешкой разобью! – заявляет взбешенный викинг.
Более молодой противник решает не связываться с грозной горой жира и мышц. Все вновь усаживаются по местам, и вино опять идет по кругу.
Кассандре вдруг кажется, что маленький лисенок высовывает из темноты кончик носа и наблюдает за ними. Она решает, что, СКАЧАТЬ