Название: Пекло на землі
Автор: Віталій Юрченко
Издательство: Фолио
Жанр: Зарубежная классика
Серия: Історія України в романах
isbn: 978-966-03-5144-8, 978-966-03-8066-0
isbn:
Сноски
1
Реальна школа.
2
Москалів-шовіністів.
3
Микола.
4
Українські комуністи – націоналісти, організовані в УКП(б) – українську комуністичну партію боротьбістів.
5
Податок натурою.
6
Загін по боротьбі з контрреволюцією й бандитизмом.
7
Воєнний комісар.
8
Секретні співробітники ГПУ (сотруднікі).
9
Цей хутір з того часу зветься бабський хутір.
10
Районовий виконавчий комітет; замість волости тоді вже були райони.
11
Районовий організатор комсомолу.
12
Комуністична спілка молоді.
13
Кування, науку.
14
Ідейне єднання, ідеольогічна близькість.
15
Районового партійного комітету.
16
Типовий більшовицький вислів: задержатись до часу, поки провідаються докладніше про справу.
17
Общество содєйствія оборонє страни, авіяціі та хеміі.
18
Організація комуністичного дитячого руху.
19
Відділ (інспектура) народньої освіти.
20
Територіяльні збори – повторне військове навчання.
21
Окрвиконкому.
22
Членів комуністичної фракції при окружному виконавчому комітеті.
23
Завідувач агітаційно-пропагандистичного відділу при окруж-ному партійному комітеті.
24
Будинок робітників освіти.
25
Розціночно-конфліктна комісія.
26
Груповий комітет с-ки Робос.
27
Радянська в’язниця.
28
Мішанини визначень, понять, речей.
29
Комуністичний осередок.
30
Революційна українська партія.
31
Правування, урядування.
32
Поспіх у будівництві, темп п’ятилітки.