Илиада. Гомер

Чтение книги онлайн.

      Только что были послы от Атрида ко мне и забрали

      Брисову дочь у меня, драгоценнейший дар от ахеян!

      О, моя милая мать! Заступись ты за храброго сына!

      Нынче ж взлети на Олимп и моли всемогущего Зевса,

      395 Если же сердцу его угождала ты словом и делом.

      Часто в отцовском дворце от тебя я в дни юности, слышал,

      Как ты хвалилась, что зло от сгустителя туч, от Кронида,

      Между богов ты одна отвратила, раскрыв злые козни

      В день, как его оковать олимпийские боги дерзнули:

      400 Гера, с ней бог Посейдон, воедино с Афиной Палладой.

      Ты, о, богиня, пришла, уничтожив оковы на Зевса;

      На многохолмный Олимп призвала ты сторукого в помощь,

      Имя ему средь богов – Бриарей, Эгеон – у людей он:

      Страшный титан, и отца своего превышающий силой.

      405 Он близ Кронида воссел, и огромный, и славою гордый.

      Боги, увидев его, в страхе все отступили от Зевса.

      Зевсу напомни о том и моли, обнимая колени,

      Пусть он захочет в боях постоять за врагов, за троянцев,

      Пусть он ахейцев теснит до судов и до самого моря,

      410 Смертью разя! Пусть своим насладятся царём аргивяне;

      Сам же надменный Атрид, многовластный царёк, пусть познает,

      Сколь он преступен, что так надругался над храбрым ахейцем».