Когда под ногами бездна. Деннис Лихэйн

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ но оказался недоволен сделанным выбором. Такой серьезный, такой честный… Если бы она обратилась в другое агентство и попала к другому сыщику, с ней неминуемо произошло бы то, о чем предупреждал Брайан – ее обобрали бы до нитки.

      А Брайан не захотел так поступить.

      Глядя на фотографию, она представила, что случилось бы, если бы он поселился где-нибудь по соседству – скажем, в одном-двух кварталах…

      – Я живу с Себастьяном, – произнесла она вслух. – И люблю его.

      Рейчел закрыла ноутбук.

      Она сказала себе, что ответит Брайану на следующий день, но так и не собралась.

      Спустя две недели позвонил Джереми Джеймс и спросил, прочно ли она сидит на своем месте. Рейчел стояла, но при этих словах прислонилась к стене и сказала, что заняла прочную позицию.

      – Я нашел почти всех. Темнокожие мужчина и женщина по-прежнему вместе и занимаются частной практикой в Сент-Луисе. Вторая женщина умерла в девяностом году. Толстяк преподавал в колледже и тоже умер несколько лет назад. А парень в велюровом пуловере – это Чарльз Озарис, психолог-клиницист, работает на Оаху.

      – Один из Гавайских островов.

      – Если окажется, что он твой отец, – сказал Джереми, – у тебя появится шанс побывать в отличном месте. Буду ждать приглашения.

      – Непременно.

      Ей потребовалось три дня, чтобы дозвониться до Чарльза Озариса. Нет, она не занервничала, не встревожилась. Причиной было ее неверие в успех. Рейчел знала, что он не ее отец, чувствовала это нутром и всеми извилинами своего неугомонного мозга.

      И все же какая-то часть ее надеялась на противоположное.

      Чарльз Озарис подтвердил, что посещал аспирантский семинар по клинической психологии в Университете Джонса Хопкинса вместе с Элизабет Чайлдс. Несколько раз они заходили в бар «Мило» в Ист-Балтиморе, и там действительно висел на стене вымпел команды «Балтимор колтс». Озарис выразил Рейчел сочувствие и сожаление по поводу смерти Элизабет – «интересной женщины», как он выразился.

      – Мне говорили, что вы с ней встречались.

      – Кто мог вам такое сказать? – фыркнул Чарльз Озарис. – Мисс Чайлдс, я уже с семидесятых годов не скрываю своей сексуальной ориентации и не питаю никаких иллюзий на этот счет. Коллизии в связи с этим бывают, а иллюзии – нет. Никогда не бывал на свиданиях с женщинами и даже не целовался с ними.

      – Значит, меня ввели в заблуждение, – пробормотала Рейчел.

      – Значит, ввели. А почему вас интересует, встречался я с вашей матерью или нет?

      Рейчел честно рассказала о своих поисках отца.

      – А что, она не сказала вам, кто он такой?

      – Нет.

      – Но почему?!

      Рейчел пустилась в обычные объяснения, которые с каждым годом казались ей все более смехотворными.

      – Она почему-то считала, что таким образом оберегает СКАЧАТЬ