Марсиане (сборник). Ким Стэнли Робинсон

Чтение книги онлайн.

      Собрав вещи за полчаса, она была готова уйти навсегда. Подошла к Наде и попросила ее сказать остальным, что уходит, и та кивнула:

      – Хорошо-хорошо, тебе это правда нужно. – Она всегда была для нее как сестра и ко всему подходила ответственно.

      – Да-да, – резко ответила Майя. Когда она вышла в гараж, увидела Мишеля, который собирался выйти в дюны, и окликнула его. Он покинул Андерхилл не попрощавшись, и с тех пор она не могла этого забыть, так что отвечать тем же Майе не хотелось. Она вышла к тому месту, где начинались первые дюны.

      – Я ухожу с Койотом.

      – Ну вот, еще и ты! Вернешься?

      – Посмотрим.

      Он пристально посмотрел на нее.

      – Что ж, хорошо.

      – Тебе тоже стоит отсюда выбираться.

      – Ну… теперь-то, наверное, да.

      Он смотрел на нее с серьезным, даже важным видом. «Может, это с Мишелем как-то были связаны дела Десмонда?» – подумала она.

      – Как думаешь, пора? – спросил он.

      – Пора для чего?

      – Для нас. Чтобы уйти отсюда.

      – Пора, – решилась она.

      И она ушла на север с Койотом, чтобы по каньонам и равнинам выйти к экватору западнее Фарсиды. Увидеть всю эту природу снова было здорово – не нравилось ей только пробираться тайком. Они нырнули под упавший провод лифта в ледниковом регионе на полпути к западной Фарсиде и еще два дня спускались на запад вдоль него. Они увидели огромное мобильное сооружение, которое следовало вдоль провода и перерабатывало его, нагружая вагонетки, уезжающие затем в Шеффилд.

      – Смотри, он в машине, – заметил Десмонд. – Идем туда.

      Майя увидела, как Койот деактивировал дверь в сооружение, и подошла к незнакомцу, который пытался открыть дверь, готовая к чему угодно. Затем Койот осторожно подобрался к человеку, нервно стучащему по двери, и произнес шуточное приветствие:

      – Добро пожаловать на Марс!

      Точнее и не скажешь. Один только взгляд на незнакомца – и Майя поняла: он знал, кто они, и его отправили встретиться с ними и вернуться с отчетом к своим хозяевам на Земле.

      – Он шпион, – сказала она Десмонду, когда они остались одни.

      – Он посредник.

      – Ты-то откуда знаешь?

      – Ладно-ладно. Но будь с ним осторожна. Не груби.