Собака на сіні (збірник). Лопе де Вега

Чтение книги онлайн.

      Та любов, сказать, природну

      я, Баррільдо, визнаю.

      Певно, що така існує

      у речах і у тілах

      і людьми у їх ділах

      непохибливо керує;

      так, вона у кожнім є,

      до натури відповідно,

      і усякий, з нею згідно,

      береже єство своє.

      Від удару затуляє

      нам лице своя рука,

      від біди нога прудка

      тіло втечею збавляє;

      як ув око пил летить,

      то його закриють вії, —

      так любов природна діє.

      Як же спір ваш розуміть?

      Я кажу, що є любов

      тільки до самого себе.

      Ну і Менго! Тю на тебе!

      От дурницю упоров!

      Що ж, по-твоєму, то глупство

      тягне самку до самця

      і до дівки молодця?

      Не любов, а себелюбство.

      Що таке любов?

      Жадання

      красоти.

      Так, красоти…

      Для якої ж то мети?

      Для утіхи, обладання.

      То, виходить, насолоди

      ми шукаємо в красі?

      Ніби так.

      І люблять всі

      задля власної вигоди?

      Правда, Менго.

      То ж то й є.

      Іншого нема кохання,

      як своє вволить бажання,

      серце втішити своє.

      А згадай, що в церкві новій

      нам казав отець Антон:

      був такий мудрець Платон[14],

      що навчав людей любові;

      тільки душу він любив,

      а в душі – самі чесноти.

      Нащо вам про те молоти?

      Ці діла для докторів,

      хай там споряться про них

      у своїх неверситетах.

      Бачу я по всіх прикметах —

      не переконав ти їх;

      та в одному маю певність —

      щастя й без любові єсть.

      А ти любиш?

      Власну честь.

      Хай тебе замучить ревність!

      Хто з нас виграв?

      Краще йдіть

      до священика всі троє,

      спірки вашої складної

      ми не можем розсудить, —

      бач, вона не зна кохання,

      в мене досвід теж малий, —

      розумій тут, як умій.

      Боже, СКАЧАТЬ