Триумфальная арка. Эрих Мария Ремарк

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ растерялся. Глазенки его испуганно забегали. В тот же миг Равич одним рывком сдернул с него пиджак до локтей, разом обездвижив парню обе руки.

      – Что, такому тебя не учили? – Распахнув дверь, он взашей вытолкал Бобо в коридор. – Захочешь научиться, пойди повоюй сперва, апач недоделанный! И больше не приставай к взрослым.

      Он запер дверь на ключ.

      – Так, Люсьена, – сказал он. – Ну, давайте посмотрим.

      Та вся дрожала.

      – Спокойно, спокойно. Все уже хорошо. – Он стянул с кровати старенькое бумазейное покрывало и сложил его на стуле. Потом откинул зеленое одеяло.

      – Пижама? А это еще зачем? Вам же в ней неудобно. И вставать вам тоже особенно ни к чему.

      Она ответила не сразу.

      – Это я только сегодня надела.

      – У вас что, не хватает ночных рубашек? Я могу вам парочку из клиники прислать.

      – Нет, не в том дело. Я потому пижаму надела, что знала… – Она глянула на дверь и продолжила шепотом: – Знала, что он придет. Он говорит, мол, вовсе я никакая не больная. Ну и не хочет больше ждать.

      – Что? Жаль, я не знал. – Равич метнул яростный взгляд в сторону двери. – Подождет!

      Как у всех слабеньких, малокровных женщин, у Люсьены была очень белая, нежная кожа. Через такую жилки просвечивают. Девушка была хорошо сложена, узка в кости, тоненькая, изящная, но не тощая. Еще одна из бессчетного числа девушек, подумалось Равичу, которых природа бог весть с какой целью создает столь прелестными существами, будто ведать не ведая, что большинство из них очень скоро превратятся в страхолюдин, изнуренных непосильным трудом или нездоровым образом жизни.

      – Вам еще неделю надо постельный режим соблюдать, Люсьена. Вставать, конечно, можно, по комнате ходить тоже, но немного. И будьте осторожны. Тяжелого не поднимать! И по лестнице еще несколько дней не ходите. Есть кто-нибудь, кто вам поможет? Кроме этого Бобо?

      – Хозяйка. Но она и так уже ворчит.

      – Больше никого?

      – Нет. Мари раньше была. Так умерла.

      Равич оглядел комнату. Чистенько и бедно. На подоконнике горшки с фуксиями.

      – Ну а Бобо? – спросил он. – Снова объявился, как только опасность миновала?

      Люсьена ничего не ответила.

      – Почему вы его не прогоните?

      – Он не такой уж плохой, доктор. Только буйный…

      Равич смотрел на нее молча. Любовь, подумал он. И это тоже любовь. Таинство, древнее как мир. Она не только озаряет радугой серое небо будничности, она даже распоследнюю погань способна романтическим ореолом украсить; она и чудо, она и издевка бытия. Ему вдруг сделалось немного не по себе, будто и он, пусть невольно, пусть косвенно, повинен в этой несообразности.

      – Ладно, Люсьена, – сказал он. – Не берите в голову. Вам сперва надо выздороветь.

      Она с облегчением кивнула.

      – А насчет денег, – смущенно залепетала она, – вы его не слушайте. Это СКАЧАТЬ