Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 70, No. 433, November 1851. Various

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ his English habits to Gibraltar; and, after being two years there, knew nothing more of Spain or Spaniards than the view of the Andaluçian hills from the Rock, and a short constitutional daily ride along the beach beyond the Spanish lines, to promote appetite and digestion, afforded him. And so he might have continued to vegetate during the remainder of his service there, but for a new acquaintance that he made about this time.

      Frank Owen, commonly called Garry Owen by his familiars, was one of those joyous spirits whose pleasant faces and engaging manners serve as a perpetual act of indemnity for all breaches of decorum, and trespasses over social and conventional fences, committed by them in the gaiety of their hearts. In reproving his many derelictions of military duty, the grim colonel of the regiment would insensibly exchange his habitual tone of severe displeasure for one of mild remonstrance – influenced, probably, quite as much, in secret, by the popularity of the unrepentant offender, as by any personal regard for him. Captain Hedgehog, who had shot a man through the heart for corking his face one night when he was drunk, and all contact with whose detonating points of honour was as carefully avoided by his acquaintance as if they had been the wires of a spring-gun, sustained Garry's reckless personalities with a sort of warning growl utterly thrown away upon the imperturbable wag, who would still persist, in the innocence of his heart, in playing round the den of this military cockatrice. And three months after his arrival in Gibraltar, being one day detected by a fierce old Spanish lady in the very act of kissing her daughter behind the little señorita's great painted fan, his good-humoured impudence converted the impending storm into a mild drizzle of reproof, ending in his complete restoration to favour.

      This youth had brought with him from England a letter from his mother, a widow lady, an old friend of my grandfather, who had some thirty years before held with her a juvenile flirtation. It recommended to his protection her son Frank, about to join the regiment as an ensign, pathetically enlarging on the various excellencies, domestic and religious, which shone forth conspicuously in the youth's character, and of the comfort of contemplating and superintending which she was about to be deprived. In fact, it had led my grandfather to expect a youth of extreme docility and modesty, requiring a protector rather to embolden than to restrain him. After in vain attempting to espy in his young acquaintance any of the characteristics ascribed to him in his mother's letter, the Major, naturally good-natured and accessible to his youthful comrades, very soon suffered himself to be influenced by the good-humour, vigorous vitality, and careless cleverness of the Ensign, to an extent that caused him sometimes to wonder secretly at his own transformation. His retired habits were broken in upon, one after the other, till he had scarcely a secluded hour in his sixteen waking ones to enjoy alone his book and his pipe. His peaceful quarters, silent, in general, as a monk's cell, would now be invaded at all sorts of hours by the jovial Garry, followed by the admiring satellites who usually revolved around him; and the Major, with a sound between a groan and a chuckle, would close his well-beloved volume to listen to the facetious details of, and sometimes to participate in, the uncongenial freaks of the humorous subaltern. Once he had actually consented, at about the hour he usually went to bed, to accompany the youth to a Carnival ball – one of a series of entertainments at which the Catholic youth of the city are wont to idemnify themselves for the mortifications of Lent, and where masks, dominoes, and fancy dresses lend their aid to defeat the vigilance of the lynx-eyed duennas and mammas who look anxiously on, perfectly aware, in general, that their own watchfulness is more to be relied on for nipping in the bud an indiscreet amour, than any innate iciness of temperament or austere propriety in the objects of their care. Not only did the Major mingle in the scene, but he actually, about midnight, found himself figuring in a cotillon with a well-developed señorita of thirteen years, whose glances and deportment showed a precocious proficiency in the arts of flirtation. At this ball Garry had become enamoured beyond all former passions (and they were numerous and inconstant, in general, as if he had been a Grand Turk) of one of his partners, a young Spanish lady. Her graceful figure and motions in the dance had at first captivated him – and when, after dancing with her himself, his eloquent entreaties, delivered in indifferent Spanish, had prevailed on her to lift her mask for one coy moment, the vision of eyes and eyebrows, the common beauties of a Spanish countenance, and the clear rosy complexion, a much more rare perfection, then revealed, had accomplished the utter subjugation of his errant fancy. She had vanished from the ball silently and irremediably, as a houri of Paradise from the awakening eyes of an opium-eating Pacha; and all his attempts to trace her, continued unceasingly for a couple of months afterwards, had proved in vain.

      One morning my grandfather was seated at breakfast in the verandah of his quarters, situated high up the rock above the town. Below him lay the roofs, terraced and balconied, and populous with cats, for whose convenience the little flat stone squares at the top of most of the houses appeared to have been devised. Tall towers called mirandas shot up at intervals, from whose summits the half-baked inhabitants, pent within close walls and streets, might catch refreshing glimpses of the blue sea and the hills of Spain – conveniences destined soon afterwards to be ruined by the enemy's fire, or pulled down to avoid attracting it, and never rebuilt. Beyond the white sunny ridge of the line wall came the sharp edge of the bay, rising in high perspective to the purple coast of Spain opposite, which was sprinkled with buildings white as the sails that dotted the water. My grandfather was in a state of great sensual enjoyment, sniffing up the odour of the large geranium bushes that grew in clumps in the little garden in front, and the roses that twined thickly round the trellis of the vine-roofed verandah; sipping thick creamy Spanish chocolate between the mouthfuls of red mullet, broiled in white paper, the flavour of which he was diligently comparing with that of some specimens of the same fish which he remembered to have eaten in his youth in Devonshire; and glancing sideways over the cup at an open volume of Shakspeare, leaned slopingly on the edge of a plate of black figs bursting with ripeness, like trunk hose slashed with crimson. The Major was none of your skimming readers, who glance through a work of art as if it were a newspaper – measure, weigh it, and deliver a critical opinion on it, before the more reverential student has extricated himself from the toils of the first act or opening chapter: not he; he read every word, and affixed a meaning, right or wrong, to all the hard, obsolete ones. The dramatic fitness of the characters was not to be questioned by him, any more than that of the authentic personages of history. He would reason on their acts and proceedings as on those of his own intimate acquaintances. He never could account for Hamlet's madness otherwise than by supposing the Prince must have, some time or other, got an ugly rap on the head – let fall, perhaps, when a baby, by a gin-drinking nurse – producing, as in some persons he had himself from time to time been acquainted with, a temporary aberration of the wits; a piece of original criticism that has not occurred to any of the other commentators on this much-discussed point. Of Iago he has recorded an opinion in an old note-book still extant, where his observations appear in indifferent orthography, and ink yellow with age, that he was a cursed scoundrel – an opinion delivered with all the emphasis of an original detector of crime, anxious that full though tardy justice should be done to the delinquent's memory. But his great favourite was Falstaff: "A wonderful clever fellow, sir," he would say, "and no more a coward than you or I, sir."

      My grandfather proceeded slowly with his meal, holding the cup to his lips with one hand and turning a leaf with the other – an operation which he was delaying till a great mosquito-hawk, (a beautiful brown moth mottled like a pheasant,) that had settled on the page, should think proper to take flight. He had lately come from a parade, as was evidenced by his regimental leather breeches and laced red waistcoat; but a chintz dressing-gown and a pair of yellow Moorish slippers softened down the warlike tone of these garments to one more congenial with his peaceable and festive pursuits. Presently the garden door opened, and a well-known step ascended to the verandah. Frank Owen, dressed in a cool Spanish costume, advanced, and stopping three paces from the Major, took off his tufted sombrero and made a low bow.

      "You are the picture, my dear sir," he said, "of serene enjoyment slightly tinged with sensuality. But how long, may I ask, have you taken to breakfasting on spiders?" – pointing, as he took a chair opposite the Major, at an immense red-spotted one that had dropt from the ceiling on the morsel my grandfather was in the act of conveying to his mouth.

      The Major tenderly removed the insect by a leg.

      "'Tis СКАЧАТЬ