Возвращение. Джек Макдевит

Чтение книги онлайн.

      Она нахмурилась:

      – Вряд ли. Можете с ним связаться?

      «Ну конечно, – подумала я. – А мне потом с ним объясняться». Алекс не любит, когда во время отлучек из дому его отвлекают, – разве что дело не терпит отлагательств.

      – Может, расскажете сначала мне, а дальше решим, что делать?

      Мариса расслабленно сидела на кушетке. Взглянув на лежавшую рядом коробку, она откинулась на подушки и глубоко вздохнула:

      – Вам что-нибудь говорит имя Гарнетта Бэйли?

      – Кажется, слышала его, но не помню, в связи с чем…

      – Это мой покойный дед, археолог. – Взгляд ее смягчился. – Вообще-то, я почти его не видела. Бо́льшую часть времени он проводил на Земле, занимаясь исследованиями и, видимо, раскопками. Он интересовался в первую очередь Золотым веком.

      – Алекс тоже всегда увлекался этой эпохой.

      Те времена наверняка были дикими. Ядерное оружие, способное за одну ночь покончить со всем человечеством. Развитие систем обработки данных и массовых коммуникаций. Первый выход человека за пределы родной планеты. И естественно, великие научные открытия. Жившие в те годы стали свидетелями невероятных перемен. Постоянно появлялись новые технологии. Болезни, смертельные еще во время твоего детства, полностью исчезали к тому моменту, когда у тебя появлялись собственные дети. Совсем не так, как сегодня, когда царит стабильность – или, как сказали бы некоторые физики, скука.

      – У него была огромная коллекция художественной литературы тех лет. Мой отец говорил, что дед постоянно смотрел фильмы и спектакли, действие которых происходило в тот период. И страшно злился, что многое утрачено навсегда.

      – Не вполне понимаю, о чем вы, – заметила я. – Сохранились неплохие видеозаписи, созданные в течение третьего тысячелетия, и мы знаем его историю. Есть некоторые пробелы, но в целом…

      – Я не про историю. Его интересовали артефакты. Вы бывали на Земле, Чейз?

      – Да. Один раз.

      – От эпохи первых лунных экспедиций не осталось почти ничего. Все исчезло, кроме нескольких старых зданий и плотин. Дед всегда искал реликвии прошлого – перо Марии Кюри, кресло Чарльза Дарвина, настольную лампу Уинстона Черчилля. – Она пожала плечами. – По словам отца, дед жил этим. Он провел на Земле много лет, пытаясь найти хоть что-нибудь.

      «Кто такие Дарвин и Кюри?» – подумала я.

      – И что ему удалось сделать?

      – Кое-что он нашел – старый радиоприемник, несколько книг, считавшихся утерянными. Но ничего, связанного с историческими личностями…

      – Среди книг было что-нибудь важное?

      – Да. Например, «Ночь нежна».

      – Серьезно? Так это он ее отыскал?

      – Вот именно.

      – Думаю, они с Алексом быстро нашли бы общий язык.

      – Бо́льшую часть своих находок он пожертвовал Музею Бранденхайма, СКАЧАТЬ