Название: Я отвезу тебя домой. Книга вторая. Часть первая
Автор: Ева Наду
Издательство: Издательские решения
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9785448521362
isbn:
Тот усмехнулся:
– Рotius sero quam nunquam2, дитя моё?
Мальчишка закусил губу.
– Da veniam, mea pater3.
Иезуит повернулся к Клементине.
– Я вижу, что вам уже лучше. Но всё же выпейте.
Поднёс воду к её губам. Пока она пила, продолжал придерживать кружку за днище. Потом выпустил её из рук, поднялся.
– Я сейчас вернусь. Дождитесь моего возвращения, мадам.
Клементина кивнула. Обхватила кружку двумя руками.
– Он очень добрый, – прошептал мальчик.
– Кто?
– Отец д`Эмервиль.
Клементина подумала – добрый? Возможно. Но если бы её спросили о впечатлении, которое произвёл на неё этот иезуит, она в первую очередь сказала бы, что он умный и необычайно проницательный. Когда он смотрел сейчас на неё, ей казалось, он проникает взглядом, сознанием своим в каждый уголок её сердца. Не намеренно, нечаянно. Потому только, что так устроен. И Клементина подумала даже, что это, должно быть, чрезвычайно неудобно – видеть всякое движение души собеседника. И собеседнику тому случайному – неудобно, неловко. Не убережёшься – и всякая твоя мимолётная, возможно, неприглядная, предосудительная мысль, которую ты, едва осознав, в иное время в зародыше бы уничтожил – уже стала чужим достоянием. И не откажешься от неё, не отречёшься.
Клементина смотрела, как отец д`Эмервиль подошёл к ожидавшему его у алтаря епископу, что-то сказал ему. Монсеньор де Лаваль бросил взгляд в её сторону. Коснулся рукава собеседника, ответил. Иезуит улыбнулся, соглашаясь.
Епископ подозвал убирающегося в храме мальчишку. Выслушав приказание, тот кивнул и сломя голову кинулся из церкви.
Увидев, возвращающегося иезуита, Клементина приготовилась подняться. Вспомнила о кружке, которую продолжала держать в руках. Протянула её мальчику.
– На, возьми. Спасибо тебе. И прости, что заставила тебя ждать.
– И вы тоже добрая, – шепнул мальчонка, взглядывая на отца д`Эмервиля.
Тот повёл рукой – ступай. Покачал головой, отмечая движение Клементины.
– Посидите немного. Сейчас подадут экипаж.
Слова его произвели ровно обратный эффект. Она подскочила:
– Что вы, святой отец! Не надо. Я вполне в состоянии дойти до дома сама.
Он улыбнулся:
– Не сомневаюсь. Но его преосвященство считает, что лошадям не мешает размяться.
Ей ничего не оставалось, как вновь послушно опуститься на скамью. Клементина ждала, что повиснет неловкая пауза – состояние стеснённости стало для неё привычным, – однако отец д`Эмервиль, похоже, был гораздо более умел в части ведения светских бесед, чем можно было предположить. Он заговорил – тихо, тоном почти интимным. Говорил о подготовке города к предстоящим СКАЧАТЬ
2
лучше поздно, чем никогда (лат.)
3
простите, отец мой (лат.)