Минни шопоголик. Софи Кинселла

Чтение книги онлайн.

      – Э-эх.

      – Это уже в который раз? – морщится Дженис.

      – В четвертый. – Я смотрю на Минни, она покорно держится за руку Люка. Ну вылитый ангел.

      – Что случилось сегодня? – интересуется папа. – Она ведь не укусила Санта-Клауса? Или укусила?

      – Нет! – возмущаюсь я. – Конечно, нет!

      Тот случай с Сантой из «Хэрродса» был абсолютным недоразумением. А сам Санта – просто тряпкой. У него не было никакой нужды вызывать «скорую».

      – Это из-за нас с Люком. Мы сломали сани, когда снимали ее с оленя.

      – А-а, – глубокомысленно кивает папа, и все мы угрюмо шествуем к выходу.

      – Минни просто ходячая катастрофа, верно? – спустя какое-то время решается сказать Дженис.

      – Она маленькая негодница. – Мартин щекочет Минни под подбородком. – Просто сущее наказание!

      Наверное, я чересчур впечатлительна. Но все эти «наказания», «негодницы» и «ходячии катастрофы» неожиданно задевают меня за живое.

      – Вы ведь не думаете, что Минни избалованная? – внезапно выдаю я. – Только честно!

      Дженис прерывисто вдыхает.

      – Ну… – начинает она и оглядывается на Мартина, словно ищет у него поддержки. – Я не собиралась говорить, но…

      – Избалованная? – со смешком обрывает ее мама. – Чепуха! С Минни все в порядке, правда, мое сокровище? Девочка просто неординарная! – Она ласково гладит Минни по головке. – Бекки, милая, ты в ее возрасте была точно такой же. Один к одному.

      И я тут же расслабляюсь. Мама умеет найти нужные слова. Перевожу взгляд на Люка и улыбаюсь с облегчением, но, к моему удивлению, он не отвечает на мою улыбку. Такое впечатление, будто его посетила новая тревожная мысль.

      – Спасибо, мамочка. – Я с признательностью обнимаю ее. – Ты знаешь, как повысить мне настроение. Вперед, пошли домой!