Автор: Анатолий Верчинский
Издательство: Издательские решения
Жанр: Языкознание
isbn: 9785447435820
isbn:
Примечания
1
С. Образцов «Эстафета искусств»
2
rather [ˈrɑːðə] «до некоторой степени, довольно, отчасти; несколько; пожалуй; слегка»
3
then [ðɛn] «кроме того; к тому же; а потом»
4
imagine [ɪˈmædʒɪn] «воображать, представлять себе»
5
Delhi [ˈdɛlɪ] г. Дели (в Индии)
6
eminent [ˈɛmɪnənt] «видный, выдающийся, замечательный, знаменитый, известный, занимающий высокое положение, высокопоставленный»
7
hard [hɑːd] «трудный, тяжелый; требующий напряжения»
8
to be up [ˈbiːˈʌp] «быть студентом и жить в университетском городе (особ. в Оксфорде или Кембридже)»
9
Oxford [ˈɒksfəd] Оксфорд, Оксфордский университет (= Oxford University)
10
prime [praɪm] «главный, важнейший; первый, основной»
11
Highness [ˈhaɪnɪs] «высочество» (титул)
12
Maharajah [ˌmɑːhəˈrɑːdʒə] «Магараджа» (составная часть собственных имен индийских князей)
13
enchanted [ɪnˈtʃɑːntɪd] «очарованный, плененный, завороженный»
14
palace [ˈpælɪs] «дворец, резиденция короля или иного высокопоставленного лица»
15
fortunate [ˈfɔːtʃ (ə) nət] «счастливый; удачливый»
16
unexpected [ˌʌnɪkˈspɛktɪd] «неожиданный, непредвиденный; внезапный, непредсказуемый»
17
Poona [ˈpuːnə] г. Пуна в Индии, в 150 км к юго-востоку от Мумбаи
18
Rifles [ˈraɪf (ə) ls] «стрелковая часть; стрелки (название некоторых частей)» (воен.)
19
presume [prɪˈzjuːm] «полагать, предполагать; допускать»
20
troops [truːps] «войска; части; армия; вооруженные силы»
21
routine [ruːˈtiːn] «ничего не значащая формальность»
22
inspection [ɪnˈspɛkʃ (ə) n] « (о) смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование»
23
tour [tʊə] «тур, объезд; рейс»
24
trust [trʌst] «надеяться; считать, полагать»
25
down [daʊn] «движение к центру» (амер.)
26
alarm [əˈlɑːm] «встревожить, взволновать; напугать; насторожить; вызвать тревогу»
27
contribution [ˌkɒntrɪˈbjuːʃ (ə) n] «пожертвование, взнос (денежный и т. п.)»
28
over [ˈəʊvə] «повторение вновь, опять, еще раз; снова»
29
extremely [ɪkˈstriːmlɪ] «чрезвычайно, крайне, в высшей степени; очень»
30
generous [ˈdʒɛn (ə) rəs] «великодушный, благородный, добрый»
31
piece [piːs] «отдельный предмет, штука»
32
impressive [ɪmˈprɛsɪv] «производящий глубокое впечатление, впечатляющий; выразительный; волнующий»
33
like [laɪk] «подобно, так»
34
passion [ˈpæʃ (ə) n] «страсть, страстное увлечение»
35
antiquities [ænˈtɪkwɪtɪz] «древности; памятники древности (особ. античного мира)»
36
to have a look «взглянуть»
37
Venice [ˈvɛnɪs] г. Венеция
38
recognize [ˈrɛkəɡnaɪz] «узнавать, опознавать»
39
rest [rɛst] «остальное»
40
speak for «обещать кому-л.»
41
Marcus [ˈmɑːkəs] Маркус, Маркес (мужское имя)
42
Elsa [ˈɛlsə] Эл (ь) са, Эл (ь) за (женское имя)
43
close [ˈkləʊzə] «близкий; находящийся или расположенный недалеко»
44
far [fɑː] «далеко, на большом расстоянии» (тж. far away, far off, far out)
45
odds [ɒdz] «шансы, вероятность, возможность; шанс»
46
slave [sleɪv] «раб, невольник»