В жерле вулкана. Улисс Мур

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ можешь выходить только к столу. И только когда позовём. Всё остальное время будешь сидеть в своей комнате. Понял?

      – Но!..

      – Никаких но, Джейсон! На этот раз ты действительно заслужил наказание.

      – Но мне ведь нужно в школу! – впервые в жизни возразил мальчик.

      – Сегодня школьный автобус не ходит. И завтра тоже его не будет. И до вечера остаёмся без электричества.

      – Ну, вы же не можете заставить меня целый день сидеть в комнате!

      – Не можем? Это почему же?

      Джейсон с мольбой посмотрел на сестру:

      – Скажи хоть что-нибудь!

      Но Джулия лишь робко пожала плечами.

      – А теперь доедай свой тост и марш наверх, – закончил господин Кавенант.

      Джейсон вскочил со стула. Ему хотелось кричать и возмущаться из-за этой величайшей, на его взгляд, несправедливости. Но он ничего не смог сказать. Это он-то, преодолевший тысячи трудностей и спасший полмира от гибели, не находил в себе сил, чтобы возмутиться этим нелепым наказанием…

      – Вообще-то, – заметила госпожа Кавенант, – можно сделать и по-другому, Джейсон, если тебе так уж не хочется сидеть весь день в своей комнате.

      Он взглянул на неё, и у него появилась надежда. Мама! Любимая мама!

      – Можешь помочь мне навести порядок. Ведь вандалы натворили тут такое!.. Нужно подмести в парке, убрать обгорелые доски и ветки…

      Джейсон в отчаянии опять рухнул на стул.

      – Нестор взял несколько дней отпуска, – продолжала госпожа Кавенант. – Бедняга, наверное, потрясён случившимся – и это понятно!

      – И не только он, – сухо добавил господин Кавенант.

      В кухне воцарилось странное молчание.

      Супруги Кавенант переглянулись, покачав головой. Джулия заметила это и решила, что разговор нужно продолжить.

      – Может, скажете мне, что происходит? – обратилась она к родителям.

      – Ничего! – коротко ответил господин Кавенант.

      – Совершенно ничего, – покачала головой госпожа Кавенант.

      Джулия, однако, всегда догадывалась, если у взрослых возникали проблемы, и не сдалась.

      – Вы что-то задумали! – заявила девочка.

      Джейсон снова откинул волосы назад и с интересом посмотрел на сестру.

      Госпожа Кавенант с раздражением принялась убирать тарелки со стола.

      – Мы ещё не говорили с вами об этом, дети, потому что пока это только соображения, ничего не решено…

      Убрав со стола, она положила руки на плечи мужа.

      «Плохой знак! – подумал Джейсон. – Сговорились».

      – Вы ведь знаете, как мы любим этот дом, но…

      – Но?! – одновременно воскликнули Джейсон и Джулия, всё более пугаясь.

      – Мы также убеждены, что оставаться на вилле «Арго» больше невозможно.

      – Как это невозможно?

      Госпожа СКАЧАТЬ