В жерле вулкана. Улисс Мур

Чтение книги онлайн.

      – Эй, чудо-ребёнок! – произнёс господин Кавенант притворно весёлым тоном, когда Джейсон появился в кухне и на цыпочках прошёл к своему месту за столом. – Как раз о тебе мы и говорили!

      «Ну, вот и началось», – подумал мальчик.

      Как будто мало того, что натворило в городе наводнение, мало пожара в домике Нестора и всего остального. Нет, он не позволит матери и отцу как старомодным родителям задать ему головомойку из-за этой истории со школой.

      Джейсон промолчал. Уселся на свой стул и посмотрел на мать, готовившую завтрак. Но она не удостоила его даже взглядом и не произнесла ни слова – обычно госпожа Кавенант именно таким образом давала понять, что очень сердита.

      Однако горячие тосты со сливочным маслом всё равно оставались восьмым чудом света.

      – Будь добр, смотри на меня, когда я с тобой разговариваю! – потребовал господин Кавенант, который, в отличие от супруги, вовсе не собирался молчать.

      – Но ты ещё ничего не сказал мне.

      – Хватит шутить, Джейсон. И убери волосы со лба!

      Джейсон сердито откинул волосы назад.

      Его отец тем временем определённо решил выпытать правду.

      – Как прошла школьная экскурсия? Интересно было?

      Джейсон фыркнул. Бесполезно повторять эту выдумку. Они с Риком придумали прекрасный предлог, чтобы обеспечить себе пару свободных деньков… Но при всём том, что случилось за это время в Килморской бухте, они в конце концов прокололись.

      – Послушай, па… Извини… – проговорил мальчик, опустив глаза.

      И сразу же пожалел о своих словах. Напрасно он сдался так быстро. Нужно было держаться. И всё до конца отрицать. Зачем давать отцу повод радоваться своей правоте.

      Но было уже поздно. Слово сказано.

      – Извини? – с недоумением переспросил господин Кавенант. – И это всё, что ты можешь сказать? Извини? Ты хотя бы приблизительно представляешь себе, что мы с мамой пережили тут?

      Сработал старый способ признания вины – молчание. И Джейсон счёл за лучшее не ответить.

      – Можно узнать, о чём ты думал, Джейсон? Как ты мог так поступить… с нами?

      Дальше последует долгая и нудная родительская нотация. Он знает её наизусть.

      «Держись! – сказал себе Джейсон. – Держись, это скоро закончится».

      Но господин Кавенант неумолимо продолжал:

      – Я хочу понять, как тебе могло прийти в голову придумать такую историю. Два дня школьной экскурсии… Что это такое, о чём ты никак не наберёшься смелости рассказать нам? Астрономическая обсерватория? Белые скалы Дувра и замок Лидс?

      – Лондон, – еле слышно произнёс Джейсон. Оправдываться или просить прощения тоже нужно уметь.

      – Лондон, ну да… А на самом СКАЧАТЬ