Свидетельство Данте. Демистификация. Ваше Величество Поэт. Книга 1. Ад. Серия «Свидетели времени». Аркадий Казанский
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Свидетельство Данте. Демистификация. Ваше Величество Поэт. Книга 1. Ад. Серия «Свидетели времени» - Аркадий Казанский страница 62

СКАЧАТЬ до Константинополя.

      «Pарe Satan, рарe Satan aleppe!» —

      Хриплоголосый Плутос закричал.

      «Хотя бы он и вдвое был свирепей, – 3

      Меня мудрец, все знавший, ободрял, —

      Не поддавайся страху: что могло бы

      Нам помешать спуститься с этих скал?» 6

      Путники, направляясь из порта Салоники в Константинополь [Рис. А.V.1] вступают в Османскую империю – Блистательную Порту. Впереди виден высокий минарет, с которого раздаётся крик муэдзина: – «Изыди Сатана, изыди Сатана, именем Аллаха». Однако Вергилий не страшится этого и ободряет Данте.

      В Аду слова Плутоса, которому известны грядущие судьбы, звучат так: – «Папа Сатана, папа Сатана идёт, спаси Аллах». Плутосу прекрасно известно: – Данте будет папой – главой Католической христианской Церкви (для мусульман Сатаной), он извещает об этом со страхом, но правители Османской империи не слышат его.

      Путникам предстоит спуститься со скал. На небе это – самая верхушка Северного звёздного неба, на Земле – южные отроги Балканских гор Македонии на границе с Турцией.

      И этой роже, вздувшейся от злобы,

      Он молвил так: «Молчи, проклятый волк!

      Сгинь в клокотаньи собственной утробы! 9

      Мы сходим в тьму, и надо, чтоб ты смолк;

      Так хочет тот, кто мщенье Михаила

      Обрушил в небе на мятежный полк». 12

      Как падают надутые ветрила,

      Свиваясь, если щегла рухнет вдруг,

      Так рухнул зверь, и в нем исчезла сила. 15

      И мы, спускаясь побережьем мук,

      Объемлющим всю скверну мирозданья,

      Из третьего сошли в четвертый круг. 18

      Михаил – архангел, который в «Апокалипсисе» свергает с неба сатану и его войско.

      Вергилий заявляет Плутосу – созвездию Цефей, что они входят в его владения велением Господа, для мусульман – Аллаха. Ад существует и у мусульман. Поэтому Цефей умолкает и как бы сдувается.

      В Восточном обществе, подчиненном обычаям и законам Ислама, сила приказа или распоряжения свыше священна и не подлежит критике.

      Упоминается корабельная оснастка, значит, путники дальнейший путь продолжают морем или по берегу моря. Если посмотреть на карту, путь идёт по северному берегу Эгейского моря, в сторону Мраморного моря; тут проходит старая дорога, по которой можно передвигаться на восток. Морем, при юго-западных ветрах и штормах, вдоль северного побережья Эгейского моря идти невозможно, на что указывают и упавшие ветрила и сломанная щегла – часть корабельной мачты.

      Созвездие Цефей склоняется за горизонт – в Ад. Путники входят с четвёртый круг Ада, где казнятся скупцы и расточители.

      По Земле путники перемещаются не пешком. Вдоль больших дорог, извивающихся по берегам морей, полно селений, люди в которых промышляют извозом, предоставляя за плату путешественникам лошадей и повозки. Данте и Вергилий едут СКАЧАТЬ