Tuhast linn. Surmav arsenal II. Cassandra Clare

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ laskis pilgul baaris ringi käia – aeglaselt ja nii solvavalt, et Pete’ile tõusis puna näkku. „Ma ei näe siin küll midagi, mille eest teid kaitsta tuleks, välja arvatud ehk maitsetu sisekujundus ja natuke hallitust, aga selle viimase vastu aitavad tavaliselt puhastusvahendid.”

      „Selle baari ukse taga tänaval on surnukeha,” ütles Bat, hääldades hoolikalt iga sõna. „Kas sa ei arva, et…”

      „Ma arvan, et teda on natuke hilja kaitsta,” vastas noormees, „arvestades, et ta on juba surnud.”

      Pete polnud pööranud temalt pilku. Tema kõrvad olid tõmbunud otstest teravaks ja kui ta nüüd rääkima hakkas, tuli hääl suurenevate kihvade tagant sumbunult. „Mina sinu asemel oleksin ettevaatlik, ne-filim,” hoiatas ta, „väga ettevaatlik.”

      Poiss vaatas talle väljakutsuvalt otsa. „Ei tea miks?”

      „Sa ei kavatse siis midagi ette võtta?” küsis Bat. „Kas sellest peab nii aru saama?”

      „Ma kavatsen lõpetada oma joogi,” vastas noormees, silmitsedes letil olevat pooltühja klaasi, „muidugi kui lubate.”

      „Niisugune ongi siis Klaavi hoiak nädal pärast Ühismeele leppe sõlmimist,” lausus Pete põlglikult. „Ühe allilmlase surm ei kõiguta teid.”

      Poiss naeratas ja mööda Maia selgroogu jooksid judinad. Noormees nägi välja täpselt samasugune nagu Daniel enne seda, kui vend sirutas käe, et rebida lepatriinult tiivad. „Allilmlased jäävad allilmlasteks,” heitis ta. „Ikka peab Klaav teie saasta kasima. Mis peaks meile korda minema, et mingi kutsikas võttis heaks lasta ennast asfaldile laiali määrida. Loll…”

      Ta ütles rõveda sõna, mida libahundid ise endi kohta kunagi ei kasutanud, sest see viitas hundi ja inimnaise loomuvastasele ühendusele.

      Enne kui keegi teine oleks jõudnud end liigutada, kargas Bat varjukütile kallale, aga noormees oli juba läinud. Bat komistas, pöördus kannapealt ringi ja jäi põrnitsema. Kari ahmis õhku.

      Maia suu vajus lahti. Varjukütipoiss seisis baariletil, jalad laialt harkis.

      Ta nägi tõepoolest välja justkui kättemaksuingel, kes on valmis kõrgelt mõistma jumalikku õigust, nagu varjuküttidelt oodatigi. Siis sirutas ta käe välja ja tegi konksus sõrmedega kiire liigutuse nagu lapsed mänguväljakul: tule ja püüa mind kinni.

      Bat ja Amabel ründasid teda. Poiss pöördus nii kiiresti, et tema kujutis näis sulavat peeglis kokku ähmaseks udukoguks. Maia nägi, kuidas ta andis hoobi ning ründajad langesid puruneva klaasi vihuris oiates põrandale. Tüdruk kuulis nefilimi naervat, isegi kui järgmised libahundid ta põrandale kiskusid. Poiss vajus nende sekka kergusega, mis rääkis vabatahtlikust alistumisest, ning Maia ei näinud teda enam vehklevate jalgade ja käte sasipuntras. Ta kuulis varjukütti naermas, kui välgatas midagi metalset, noa serv, ja ahmis kuuldavalt õhku.

      „Nüüd aitab.”

      See oli Luke’i hääl – vaikne ja vankumatu nagu südamelöök. Veider, kuidas karjajuhi hääl alati teiste seast eristub, mõtles Maia. Ta pöördus ning nägi Luke’i seismas baari ukse juures ja toetumas käega vastu seina. Väsinud oli tema kohta vähe öelda. Luke nägi välja laastatud, nagu käristataks teda seestpoolt lõhki, aga tema hääl kõlas sellegipoolest rahulikult, kui ta kordas: „Nüüd aitab. Jätke poiss rahule.”

      Kari vajus varjuküti ümbert laiali. Jäi ainult Bat, kes hoidis ühe käega kinni varjuküti särgiturjast ja teises käes pigistas lühikese teraga nuga. Poisi nägu oli verine, aga ta ei näinud välja sedamoodi, nagu vajaks päästmist. Tema naeratus oli niisama ohtlik nagu põrandat katvad klaasikillud. „Pole ta mingi poiss,” ütles Bat. „Ta on varjukütt.”

      „Nad on siin igati teretulnud,” vastas Luke toonil, mis ei reetnud mingeid emotsioone. „Nad on meie liitlased.”

      „Ta ütles, et see on tühiasi,” lausus Bat vihaselt. „Josephi kohta.”

      „Ma tean,” sõnas Luke vaikselt. Tema pilk peatus blondil poisil. „Kas sa tulidki siia selleks, et tüli norida, Jace Wayland?”

      Poiss – Jace – muigas ja tema lõhkilöödud huulest nõrgus lõuale kitsas verenire. „Luke.”

      Bat, jahmunud, kuuldes varjukütti lausuvat nende karjajuhi nime, laskis Jace’i särgist lahti. „Ma ei teadnud…”

      „Seal ei olegi midagi teada,” lausus Luke ning sedapuhku oli väsimus jõudnud tema silmadest ka häälde.

      Nüüd kõlas Peletis Pete’i kõmisev bass. „Ta ütles, et üheainsa lükantroobi – olgu too kas või laps – surm ei lähe Klaavile korda. Leppe sõlmimisest pole möödas rohkem kui nädal, Luke.”

      „Jace ei esinda Klaavi,” vastas Luke. „Ja pealegi poleks ta saanud midagi teha ka siis, kui oleks tahtnud. Kas pole tõsi?”

      Ta vaatas Jace’i poole. Noormees oli muutunud väga kahvatuks. „Kuidas sa…”

      „Ma tean, mis juhtus,” vastas Luke. „Sinu ja Maryse’i vahel.”

      Jace kangestus ning ühtäkki nägi Maia vilksamisi seda, mis peitus Danieli meenutava meeletu lõbususe all. See oli hämar ja piinatud ning tuletas talle pigem meelde tema enda peeglist vastu vaatavaid silmi kui venna omi. „Kes sulle rääkis? Kas Clary?”

      „Ei, mitte Clary.” Maia polnud kunagi kuulnud Luke’i lausuvat seda nime, aga toon, millega ta selle kuuldavale tõi, lubas arvata, et see inimene on nii talle kui ka varjukütipoisile tähtis. „Ma olen karja juht, Jace. Asjad jõuavad minu kõrvu. Olgu peale. Lähme Pete’i kabinetti ja ajame juttu.”

      Jace kõhkles viivu, aga kehitas siis õlgu. „Olgu peale,” vastas ta. „Aga sa võlgned mulle joomata jäänud viski.”

      „See oli mu viimane lootus.” Lootusetult ohates vajus Clary Metropolitani kunstimuuseumi trepile ja laskis väsinud pilgul üle Viienda avenüü libiseda.

      „Igatahes oli see hea mõte.” Simon istus tema kõrvale ja sirutas oma pikad jalad välja. „Noh, selles mõttes, et talle ju meeldivad relvad ja tapmine, miks poleks ta siis pidanud tulema siia, kus asub linna suurim relvakogu? Ning mina vaatan niikuinii igal ajal meeleldi relvi ja turviseid. See annab mulle võitluseks uusi häid ideid.”

      Clary heitis Simonile imestunud pilgu. „Sa siis mängid ikka veel Ericu, Kirki ja Mattiga sõjamänge.”

      „Muidugi. Miks ma ei peaks mängima?”

      „Ma arvasin, et ehk on mängud kaotanud sinu silmis oma võlu, sestpeale kui…” Sestpeale kui meie päriselu hakkas meenutama lahinguid. Sellest ei puudu head poisid ja pahad poisid, kõige vastikumat sorti maagia ja võluväega esemed, mis tuleb üles leida, kui tahad mängu võita.

      Mänguga kaasneb siiski üks hea asi: head võidavad alati; nad saavad pahadest jagu ning naasevad varandusega koju. Tegelikus elus olid nad paraku varandusest ilma jäänud ning Claryl ei olnud seniajani päris selget pilti, kes on õigupoolest head ja kes pahad.

      Clary vaatas Simoni poole ja temast hoovas lainena üle kurbus. Kui poiss peakski nüüd mängust loobuma, on selles süüdi tema, Clary – just nii, nagu ta on süüdi kõiges, mis Simoniga viimaste nädalate jooksul on juhtunud. Talle meenus, kui kahvatu oli olnud СКАЧАТЬ