Сказки братьев Гримм (сборник). Филип Пулман

Чтение книги онлайн.

      – Дорогая подруга, не могла бы ты сделать мне одолжение? Меня позвали на крестины еще к одному котенку. Как им отказать, ведь у него белый воротничок вокруг шеи! А к вечеру я вернусь.

      Покладистая мышка ответила: «Да», она не имела ничего против и желала кошке только добра. Кошка тут же выбежала за дверь, прокралась за городской стеной к церкви, забралась под алтарь и съела полгоршочка жиру.

      «Ничто так не вкусно, как то, что ешь в свое удовольствие», – подумала она.

      Когда она вернулась домой, мышка снова ее спросила:

      – Ну а как этого малыша нарекли?

      – Середочкой, – ответила кошка.

      – Середочкой? Что за имя? Никогда не слыхала! Такого и в святцах-то нет!

      Жир был таким вкусным, что у кошки очень скоро опять слюнки потекли – так полакомиться захотелось.

      – Бог любит троицу! – сказала она мышке. – Представляешь, меня опять пригласили на крестины. Малыш черный, как уголь, и только лапки у него беленькие. Знаешь, ведь такое нечасто случается – всего раз в несколько лет. Ты не будешь возражать, если я пойду?

      – Вершочек, Середочка, – проговорила мышка. – Такими странными именами называют детишек в твоей семье, что меня сомненье берет!

      – Что за вздор! – ответила ей кошка. – Сидишь дома с утра до ночи, хвостом крутишь, вот и приходит в голову разная чушь. Тебе надо почаще на свежий воздух выходить.

      Мышка не знала, что и подумать, и, пока кошки не было, навела в доме чистоту и красоту.

      А кошка в церкви в это время вылизала весь жир из горшочка. И соскребла с донышка лапкой последние остатки. После загляделась в свое отражение на дне горшка и подумала: «Только тогда на душе и спокойно, когда все съешь».

      Домой она вернулась лишь поздней ночью.

      Мышка тотчас же спросила, какое имя дали третьему малышу.

      – Оно наверняка тебе тоже не понравится, – сказала кошка. – Они назвали его Последышек.

      – Последышек! – воскликнула мышка. – Боже милостивый! Честно скажу – это очень подозрительное имя. Никогда раньше такого не слыхала. Что оно означает?

      Потом она обернула хвостик вокруг себя и пошла спать.

      С той поры больше никто не приглашал кошку на крестины. Когда наступила зима и стало совсем нечего есть, мышка подумала о горшочке с вкусным жиром, спрятанном под алтарем в церкви.

      Она сказала:

      – Пошли-ка, кошка, за горшочком с жиром. То-то вкусно нам будет!

      – Да, – согласилась кошка. – Так же вкусно, как если бы ты высунула свой тонкий язычок из окна на улицу.

      Они отправились в церковь. Горшочек стоял на прежнем месте, но, конечно же, пустой.

      – Ой-ой-ой, теперь-то я начала понимать, что случилось! Вот какой ты мне истинный друг! Ни на какие крестины ты не ходила, а сама все сожрала. Сначала вершочек…

      – Берегись, – сказала кошка.

      – Потом СКАЧАТЬ