Время прощать. Дженнифер Чиаверини

Чтение книги онлайн.

      – Решила сделать сюрприз. К тому же, если бы ты знала, у тебя, вероятно, нашелся бы повод на неделю уехать из города.

      – Ну как ты можешь так говорить?!

      – Пойдемте, мама… то есть Кэрол, – сказал Мэтт, тронув тещу за плечо и взяв ее чемодан, – я отведу вас в вашу комнату. Она вам понравится.

      Бросив на дочь загадочный взгляд, Кэрол пошла за своим провожатым. Пока они поднимались по лестнице, Сара смотрела им вслед: Мэтт размахивал свободной рукой, расхваливая дом, а мать слушала и кивала. Только когда они скрылись из виду, Сара облегченно вздохнула.

      – Пожалуй, – сказала Сильвия, – пора заняться ужином.

      – Погодите. – Сара поймала ее за руку. – Кажется, теперь я понимаю, почему в этот раз вы любезно взяли оформление регистрационных листов на себя.

      Сильвия высвободилась.

      – Ты напрасно злишься.

      – Правда? А почему вы не сказали, что моя мать приезжает?

      – Зачем? Чтобы ты сходила в парикмахерскую?

      – Естественно, нет. Чтобы я подготовилась.

      – Все необходимое для приема гостей и так готово.

      – Я должна была подготовиться психологически. Поверить не могу, что вы меня не предупредили. – Сара обвела взглядом подруг: – И вы все были в курсе?

      Саммер широко раскрыла глаза и покачала головой.

      – Я – нет!

      – Мы сами удивлены, – ответила Джуди.

      – Сара, ты прекрасно знаешь, что я никому не говорила, – отрывисто произнесла Сильвия. – Если бы я сказала одной из них, пришлось бы сказать и остальным, а нам всем известно, как Диана хранит тайны.

      – Эй! – воскликнула Диана протестующе.

      – Дуться сейчас не время. – Сильвия взяла Сару за плечи и посмотрела ей прямо в глаза. – Твоя мама здесь, и я надеюсь, что ты будешь вести себя с ней уважительно. Она тебя вырастила.

      – Вы не представляте себе, чего требуете. Мы очень плохо ладим.

      – Ты уже говорила. Да я и сама только что видела, как вы ладите. Но это не оправдание. Не забывай: ты пообещала мне помириться с матерью.

      – Я пробовала. – Сара попыталась стряхнуть с себя руки Сильвии: ее взгляд был слишком проницателен и слишком решителен. – Мы разговариваем по телефону, а в Рождество я вместе с Мэттом к ней приезжала.

      – Приезжала ты, если я не ошибаюсь, на три дня, а разговариваете вы в лучшем случае раз в месяц. Так невозможно наладить отношения. – Голос Сильвии смягчился: – Дорогая, с тех пор как ты дала мне обещание, прошло почти два года, но результата пока нет. После того что ты ляпнула по телевизору, я не могла ее не пригласить. Неужели ты не понимаешь? Если бы она ждала твоего приглашения, ей пришлось бы ждать до скончания века.

      – Я не сомневаюсь, что вы хотели как лучше, и все-таки о подобных вещах надо предупреждать.

      Сильвия ласково похлопала Сару по плечу:

      – В СКАЧАТЬ