Название: On nagu pole
Автор: Alan Adojaan
Издательство: Eesti digiraamatute keskus OU
Жанр: Зарубежные приключения
isbn: 9789949529124
isbn:
Laupäev on mõnna päev. Käin jooksmas, väljas lõõmab 29 kraadi. On septembri lõpp. Suvi-suvi. Õhtul laekub külla Jana, kes hämmastavate kosmiliste kokkulangevuste tahtel sattus samuti sel aastal Hollandisse oma klaverimagistrit tegema. Oli samuti saatnud erinevatesse Euroopa riikidesse pabereid ning vastu võeti Utrechti. Utrecht asub minust 85 kilomeetrit eemal, nii et alla tunni rongisõitu. Valmistan meile seenewoki ning naabrite meelehärmiks ka söegarneeringuga kõrbekana. Limpsame veini ja viime end üksteise eluga kurssi. Järgmine päev on plaanis lõbustuspark. Ja mitte mingi närune Poola prügimäelt pätsatud surmativoli, vaid ametlikult Euroopas sel aastal paremuselt teiseks hääletatud park. Esimene on Kopenhaageni ajalooline imedemaa, mida külastasin Taanis elades, kolmas Hispaanias, kus käisin peale avamist. Kui Hispaania vabrikulaadne PortAventura oli lihtsalt hunnik atraktsioone ja asus lagedas kohas, siis Efteling see-eest osutub tõeliseks maastikuarhitektuuriliseks meistriteoseks, üles ehitatud kui kaunis looduspark, kuhu sisse pistetud atraktsioonid ja ehitised on maskeeritud mõnusaks muinasjutumaaks või vanaaegseteks hooneteks. Vihma küll tibutab kogu meie lõbutsemise aja, aga väike vein korrigeerib tuju ning järjekorrad pole ka suured, nii et kappame tubli viis tundi ringi ja võtame kõige äkilisematest atraktsioonidest viimast.
Kui enamus käidud, jääb meile ette vana mittelemmik. Nimelt lapsena käisin emme-issiga Skansenis Stockholmis ning seal oli esmapilgul tore atraktsioon: tohutusuur viikingilaevakujuline kiik. Mäletan selgelt, kuidas istusin seal päris ninas, see küttis käginal umbes poole diameetri ulatuses edasi-tagasi ning ninas istujad said ikka kõige kõrgema lennu. Istusin, hoidsin kinni, nutt ja okse kurgus, sõrmenukid ning nägu valged, ning korrutasin mantrat „palun, nüüd aitab, palun, lõpe ära juba.“ Viikingilaev jääb ette Janale. Üritan teda veenda, et tegemist pole just väga meeldiva viisiga meie kaunis päev lõpetada. Tivolis käik olgu pigem meelelahutus, mitte enda seedetrakti taluvuse testimine. Jana aga igal juhul tahab minna ja mis mul ka muud üle jääb.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
1
UrbanDictionary: „For The Win“ – An enthusiastic emphasis to the end of a comment, message, or post. Sometimes genuine, but often sarcastic. Originated from the game show Hollywood Squares where the result of the player’s response is expected to win the game.
2
Tol hetkel oli 1R$ umbes 7EEK, praegu umbes o,4 €
3
2013. aasta suvel
4
Soovin rääkida juhatajaga.
5
Ma võtan tablette.
6
Tüdrukutel on menstruatsioon.
7
Siin ja edaspidi soovitan kasutada tänapäevase tehnika mõnusid ja googeldada kohti ja märksõnu, mis tundmatud, et endale pilti paremini silmade ette saada sellest, kui raevuajavalt kauneid kohti ja jälgilt mõnusaid asju leidub siin maal.
8
Suhkrurooviin, hüütakse kohalike seas ka pinga’ks sõnast Pirassununga. Liiter maksab 2 €.
9
Kas on midagi odavamat?
10
SP – Sao Paulo; RJ – Rio de Janeiro. Levinud lühendid osariikide ja linnade märkimiseks Brasiilias.
11
Vesi-vesi!
12
couchsurfer’ite
13
kuiv seadus
14
Hei, tere. Levinuim lühike tervitus Brasiilias. Ka suurima telefonikompanii nimi.
15
Mida otsid?
16
Kus asub bensiinijaam?
17
Bensiinijaam on siinsamas, paremale.
18
Kolm peamist marki, mida kõikjal müüakse.
19
Armastan Brasiiliat!
20
Kõik korras?
21
Sa oled brasiillane?
22
Maapiirkonnas kõige levinum öömaja. Eraomanduses külalistemaja. Varieerub ilgetest peldikutest väga kenade pesadeni.
23
Vabandust, kus asub külalistemaja?