Мoя нечестивая жизнь. Кейт Мэннинг

Чтение книги онлайн.

      – Пи-и-и. Снова городская мышь.

      – Ничего я не мышь.

      – Посмотрим, посмотрим. А чего глаза красные, маленькая миссис?

      Я не ответила.

      – Выше нос, недотрога. Что это ты? Мы возвращаемся за славой. Мы вырвались из этой Богом проклятой дыры. Неужели ты не рада, что видишь ее в последний раз?

      – Я еще вернусь.

      – Тебя пленили дешевые прелести прерий, да?

      Показав в улыбке зубы, он вскочил, направился куда-то по проходу, щелкая жвачкой.

      – Мистер, сядьте немедля, – приказал мистер Дикс.

      – Благодарю, я уж лучше так.

      Чарли не сиделось всю нашу поездку. Он слонялся по проходу, переходил из вагона в вагон, насвистывал и напевал, жевал жвачку из еловой смолы. Как мистер Дикс ни призывал его сесть, Чарли в ответ прислонялся к двери, доставал из кармана веревку и принимался вязать морские узлы, булини и хичи. И петли. Прошел день, настал следующий, мы уже катили по Огайо, когда он снова подсел ко мне. Возник Чарли откуда-то из глубины вагона, я и не заметила, как он оказался рядом со мной, задыхающийся, растрепанный, лицо красное, глаза слезятся.

      – Ты где был?

      – На крыше.

      – Врешь.

      – Целых полчаса просидел. Это как летать!

      – Врешь. Иначе тебе задали бы перцу.

      – Диксам нас…ть на то, чем я занят. Если я свалюсь и умру, они только обрадуются.

      Я постаралась не рассмеяться. Не получилось.

      – Ну? Хочешь? – Чарли искоса взглянул на меня, нахмурил брови и указал пальцем на потолок: – Слабо?

      – Хочу!

      – Куда уж тебе. Расхнычешься. Ты ведь из трусих.

      Вместо того чтобы задуматься над его словами, я выпятила подбородок – совсем как он сам. Мне, мол, нипочем никакие крыши, я храбрая и бесшабашная.

      – Ладно, оденься как следует, – прошептал Чарли и громко закудахтал. Затем скользнул в конец вагона и поманил меня.

      Я не двинулась с места. Он оставил дверь приоткрытой. Волна грохота и холода ворвалась в вагон, но пассажиры не обратили внимания. Диксы похрапывали. Какого черта, подумала я и двинулась вслед за Чарли. Открытая площадка между вагонами была узкая. Грохочущие колеса внушали ужас, казалось, все мое существо трясется. Увидев меня, Чарли ухмыльнулся, указал на лестницу, ведущую на крышу, ухватился за ступеньку и полез вверх.

      – Давай. Это нетрудно.

      На вершине лестницы он забросил одну ногу на крышу и подтянул все тело. Посмотрел вниз и поманил меня. Я ухватилась за нижнюю перекладину, поставила на лестницу ногу, уцепилась за следующую ступеньку. Холод металла проникал сквозь вязаные перчатки. Под нами проносились земля, почерневший снег и гравий, из-под колес летели искры. Во рту у меня пересохло. Никому и дела не будет, если я свалюсь. Я добралась до верхней ступеньки, голова вынырнула над крышей. Ветер хватал за лицо, сминал кожу.

      Чарли, СКАЧАТЬ