Звонок в прошлое. Рейнбоу Рауэлл

Чтение книги онлайн.

      Джорджи выложила ключи и мобильник на прилавок. Она давно отказалась от сумок. Водительское удостоверение и кредитную карточку она держала в бардачке машины.

      – У тебя есть зарядник для айфона? – спросила она у Хизер.

      – Был бы, если бы ты купила мне айфон.

      Сестра стояла рядом, уплетая макароны с тунцом прямо из стеклянного контейнера.

      – Я так поняла, что ты пообедала вместе со всеми.

      – Нечего говорить со мной в таком тоне! Испортишь мне пищеварение.

      Джорджи выпучила глаза:

      – В нашей семье никто не жаловался на пищеварение. Насколько понимаю, ты сейчас внаглую лопаешь мою порцию.

      Хизер еще раз набила рот макаронами с тунцом и лишь тогда протянула контейнер сестре.

      Хизер было восемнадцать. «Дитя жизненного поворота». Поворот совершила мать Джорджи, решив сблизиться с мануальным терапевтом, у которого работала. Затем произошел «залет». Родители Хизер поженились, но их брак продлился ровно до рождения дочери.

      Джорджи к тому времени уже училась в колледже; таким образом, сестры прожили вместе меньше двух лет. Иногда Джорджи ощущала себя не старшей сестрой Хизер, а ее теткой.

      Внешне они были очень похожи. Почти близняшки. Как и у Джорджи, у Хизер были светло-каштановые вьющиеся волосы и синие глаза с поволокой. Фигурой Хизер напоминала Джорджи времен учебы в старших классах – такие же сплющенные песочные часы. Правда, ростом Хизер была повыше.

      Наверное, в дальнейшем рост поможет ей во время беременности, и будущий ребенок не станет бить ей в живот, как в карибский стальной барабан.

      «Эти кесаревы сечения!» – любила театрально восклицать мать Джорджи.

      Можно подумать, Джорджи напрашивалась на два кесаревых или выбрала их по собственной лени.

      «Вас обеих я рожала без всяких ухищрений, и мое тело быстро пришло в норму».

      – Ты чего таращишься на мой живот? – спросила Хизер.

      – Пытаюсь вызвать у тебя несварение желудка.

      – Джорджи! Ну наконец-то!

      Мать вошла в кухню, прижимая к себе небольшую, но весьма беременную мопсиху. Следом появился Кендрик – отчим Джорджи, высокий афроамериканец. Он как вернулся со стройки в пыльной одежде, так и не успел еще переодеться.

      – Я даже не слышала, когда ты приехала.

      – Только что.

      – Я сейчас разогрею тебе макароны.

      Мать забрала у Джорджи контейнер, а взамен вручила собаку. Мопсиху Джорджи держала на расстоянии, стараясь не притрагиваться к беременной псине. В сентиментально-романтических комедиях так себя ведут злодеи, которых вычисляешь с первых минут. Но Джорджи это не заботило. Пусть считают ее злодейкой.

      Кендрик пришел ей на выручку и забрал СКАЧАТЬ