Охотники на троллей. Гильермо дель Торо

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Не знаю, чего это я еще болтаю, честно говоря. Но такой уж я. Болтун.

      Клэр изогнула губы в той же улыбке, какой одарила меня на математике, будто у нас есть общая тайна. Она начала говорить что-то о том, как на репетициях вечно не хватает мальчиков, и что в театральном клубе нужна «новая кровь», как сказал бы ее «папочка». Я кивал, но почти не слушал. Столько всего отвлекало меня от встречи с Клэр Фонтейн. Вообще-то я мог думать только об одном.

      ХЛОП, ХЛОП!

      Я выдернул из рук Клэр флаер и включил на полную мощность глупую улыбку.

      – Я приду, – сказал я.

      Таб пожал плечами и взял канареечного цвета флаер из рук придурошной театралки.

      – Приду за пышками, – вздохнул он. – Надеюсь, зубы у меня еще будут.

      – Вот и отлично! – Клэр на мгновение качнулась на носках туристических ботинок. – В полдень, прямо здесь, в школе. Выучите пару сонетов и поработайте над своим провинциальным акцентом!

      – Как в воду глядела! – сказал Таб.

      По лестнице спускались другие ни о чем не подозревающие мальчики, и девчонки ринулись к ним с магией «РоДжу».

      – И о чем она сейчас говорила? Я не понял, – заметил Таб.

      Я взял его за плечо и подтолкнул к тротуару. Таб заныл, но я держал крепко, сосредоточившись на цели – выбраться с парковки. Путь преграждали кучки ребят, но я их обходил. Теперь звук раздавался четче и быстрее, хотя я не мог определить откуда.

      ХЛОП, ХЛОП!

      Слова Таба прозвучали резко, будто хрустнула сломанная веточка:

      – Вот дерьмо! Дерьмовое-предерьмовое дерьмо.

      Таб показал: Стив Йоргенсен-Уорнер шел по парковке, терпеливо отбивая мячом по мостовой. Машины разворачивались, с грохотом набирали скорость и исчезали, словно в кино про плохого водителя, но Стиву каким-то образом удавалось не останавливаться. Он заметил нас и безмятежно и пугающе улыбнулся.

      – Скажи, что у тебя еще есть та пятерка, – прошептал я.

      Таб покачал головой.

      – Автомат с чипсами. Шесть с лишним.

      Я печально посмотрел на него.

      – Человеческому организму необходима пища, Джим! – хныкнул он.

      Я поискал более безопасный маршрут. Перед школьным двором скучала вереница школьных автобусов. Обычно я ходил домой пешком, в чем никогда не признавался папе, но я легко смог бы провести в автобус и Таба. Водитель славился своей катарактой. Проблема заключалась только в том, что на пути находился Стив со своим роковым мячом.

      Я лег на живот и закатился под припаркованный фургон.

      – Джим? Это не урок труда! Не время менять масло!

      – Пригнись!

      Ему понадобилось больше времени, чтобы согнуться, но стук мяча сотворил чудо. Над нашими головами клацали промасленные детали машины, мир сузился до прямоугольника киноэкрана: серый тротуар, полоска травы, хрустящие по разбитому СКАЧАТЬ