Гаргантюа та Пантагрюель. Франсуа Рабле
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Гаргантюа та Пантагрюель - Франсуа Рабле страница 71

Название: Гаргантюа та Пантагрюель

Автор: Франсуа Рабле

Издательство: Фолио

Жанр: Классическая проза

Серия:

isbn: 978-966-03-5103-5

isbn:

СКАЧАТЬ сокир із гірчицею, за якою розпізнають дрохву з її ходи, якщо тільки панове судовики бемольним указом не заборонять пранцям оббирати шовкопрядів і розгулювати під час церковної служби, позаяк голодранець уже гопцює риґодон на свій діапазон, ніжками чеберя, голова іде кудись здря, як примовляв добрий Раґо.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примітки

      1

      3 додатком (латин.).

      2

      У кн(изі) II Про державу (латин.).

      3

      У кн(изі) III Про сили природні та в кн(изі) XI Про призначення частин тіла (латин.).

      4

      Тут п'ють (латин.).

      5

      У книзі III (латин.).

      6

      Кн(ига) Про страву (латин.).

      7

      Кн(ига) VII, роз(діл) V (латин).

      8

      Комедія про шкатулку (латин.).

      9

      Кн(ига) Про день народження (латин.).

      10

      Кн(ига) VII, роз(діли) III і IV, Про при(роду) тварин (латин.).

      11

      Кн(ига) III, роз(діл) XVI (латин.).

      12

      (Диґести), Про своїх і закон(них), з(акон) «Тому, хто не залишив духівниці», параграф 13… Новели про відновл(ення) у правах і про ту, що розроджується на одинадцятому місяці (латин).

      13

      Ґалл, (Диґести), Про дітей і посмер(тних) спадкоємців і (Диґести), Про стан людей, з(акон) «На сьомому (місяці)» (латин.).

      14

      Позбавлення уже передбачає посідання (латин.).

      15

      Горацій – Послання (латин.). Переклав Михайло Білик.

      16

      Жених (латин.).

      17

      Випалена земля (латин.).

      18

      Не забувай, з ким маєш справу; лий на двох; «бус» вийшло з ужитку (латин).

      19

      Пиймо, друзяко! (Баск.)

      20

      Прагну (латин. – Євангелія від Івана, 19, 28).

      21

      Сльоза Христова (латин.).

      22

      Звідси і сюди! (Латин.)

      23

      Природа СКАЧАТЬ