Девушка ждёт. Джон Голсуорси

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Ваш парламент может взять на себя необходимые полномочия для такого важного дела; и почему бы ему не выпустить заем? Деньги-то ведь вернутся; это же не военный заем, от которого ничего не остается, кроме порохового дыма. Сколько у вас идет на пособия по безработице?

      Никто из присутствующих не мог на это ответить.

      – Наверно, то, что вы сбережете на пособиях, с избытком окупит любой заем.

      – Беда в том, что нам не хватает простодушной веры в свои силы, – с невинным видом произнесла Динни. – Тут нам далеко до вас, американцев, профессор Халлорсен.

      На лице американца промелькнула мысль: «Ну и ехидна же вы, мадам».

      – Что ж, мы, конечно, проявили большое простодушие, когда пришли сражаться во Францию. Но мы его потеряли. В следующий раз предпочтем посидеть у своего камелька.

      – Неужели в тот раз вы были уж так простодушны?

      – Боюсь, что да, мисс Черрел. Из ста американцев не найдется и пяти, кто бы считал, что немцы представляют для нас, по ту сторону океана, хоть малейшую опасность.

      – Так мне и надо, профессор.

      – Что вы! Я совсем не хотел… Но вы подходите к Америке с европейской меркой.

      – Вспомните Бельгию, профессор, – сказала Диана, – вначале даже мы были простодушны.

      – Простите, мадам, но неужели судьба Бельгии действительно вас так тронула?

      Адриан чертил вилкой круги на скатерти; теперь он поднял голову.

      – Меня судьба Бельгии тронула. Впрочем, я не думаю, чтобы это имело политическое или иное значение для генералов, адмиралов, крупных дельцов – для большей части власть имущих. Все они знали заранее, что в случае войны мы неизбежно окажемся союзниками Франции. Но на простых людей, вроде меня, и на добрые две трети населения, не ведавшего, что творится за кулисами, – словом, на рабочий класс в целом, – события эти произвели огромное впечатление. Мы словно увидели, что, как бишь его, «Человек-гора» напал на самого маленького боксера легкого веса, а тот принимает удары и дает сдачи, как настоящий мужчина.

      – Вы это здорово объяснили, – сказал Халлорсен.

      Динни вспыхнула. Неужели этот человек способен на великодушие? Потом, словно испугавшись, что такая мысль – предательство по отношению к Хьюберту, она колко заметила:

      – Я читала, что трагедия Бельгии проняла даже Рузвельта[18].

      – Она многих у нас проняла, мисс Черрел; но Европа от нас далеко, а на воображение действует только то, что случается рядом.

      – Ну да; к тому же, как вы сами сказали, в конечном счете вы все же не остались в стороне.

      Халлорсен пристально поглядел в ее наивное лицо, поклонился и промолчал.

      Но, прощаясь с ней в конце этого не совсем обычного вечера, он заметил:

      – Боюсь, что вы на меня сердитесь, мисс Черрел.

      Динни улыбнулась и ничего не ответила.

      – Все-таки СКАЧАТЬ